Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
rectangular cross-section
Translation of "rectangular cross-section" in Russian
прямоугольного сечения
прямоугольным поперечным сечением
прямоугольным сечением
This paper considers the optimization of bending rectangular cross-section elements operated in conditions conducive to the appearance of both corrosion and material damage.
В этой работе рассматривается оптимизация изгибаемых элементов прямоугольного сечения, эксплуатируемых в условиях, способствующих появлению как коррозии, так и поврежденности материала.
By configuration, the channels can be of rectangular cross-section with a flat or vaulted overlap, semicircular or circular cross-section.
По конфигурации каналы могут быть прямоугольного сечения с плоским или сводчатым перекрытием, полукруглого или круглого сечения.
Precast concrete tunnel sections were utilised, with a rectangular cross-section about 40 metres wide and 10 metres high, containing four separate passageways (two for cars and two for trains), plus a small service passageway.
Сборный железобетонный тоннель, с прямоугольным поперечным сечением около 40 метров в ширину и 10 метров в длину, включал в себя четыре раздельных коридора (два для автомобилей и два для скоростных поездов), а также небольшой служебный коридор.
Section 26 is an L-shaped pipe with an essentially rectangular cross-section and is located on the wall 10 between 10 and outer panel 20 of the door 4.
Участок 26 представляет собой L-образную трубу с по существу прямоугольным поперечным сечением и расположен на стенке 10 между ней 10 и внешней панелью 20 дверцы 4.
Using polyols and properly selected additives (e.g. stabilizers and antioxidants), it is possible to produce blocks of highly flexible foam with a rectangular cross-section and a height of up to 100 cm.
При использовании полиолов и соответственно подобранных добавок (напр. стабилизаторов и антиоксидантов) возможно изготовление блоков высокоэластичной пены с прямоугольным сечением и высотой до 100 см.
The sieve shown in figa and 3b and generally designated 44, includes an elongated casing-casing 54, made of stainless steel, and the housing has a mainly rectangular cross-section.
Сито, показанное на фиг.За и ЗЬ и обычно обозначенное 44, включает в себя вытянутый корпус-кожух 54, сделанный из кислотостойкой стали, и корпус обладает в основном прямоугольным сечением.
The container may have a circular cross-section but preferably, it has a substantially square or rectangular cross-section with rounded corners or sides.
Контейнер может иметь круглое поперечное сечение, но предпочтительно квадратное или прямоугольное поперечное сечение с закругленными углами или боками.
Due to the presence of essentially rectangular cross-section section section easy to fit together, for example, with an intermediate insulating material, which may be located side by side with the partitions.
За счет наличия по существу прямоугольного поперечного сечения секции секцию легко подгонять вместе, например, с промежуточным изолирующим материалом, который может быть расположен бок о бок с секциями.
Dynamics of long sea waves in the channels of variable depth and variable rectangular cross-section is discussed within various approximations - from the shallow water equations to those of nonlinear dispersion theory.
Динамика длинных морских волн в каналах переменной глубины и переменного прямоугольного сечения обсуждается в рамках различных приближений от линейных уравнений мелкой воды до уравнений нелинейно-дисперсионной теории.
Embedded parts 1, 2, 3 are made of pieces of a metal or non-metallic pipes, which can be either round or rectangular cross-section.
Закладные детали 1, 2, 3 выполнены из отрезков металлических или неметаллических труб, которые могут быть как круглого, так и прямоугольного сечения.
A very long sealing surface and large cross section enable withstanding significantly greater structural deformations (tension, bending) comparing to sealing systems with the use of rectangular cross-section gaskets and especially comparing to the use of round cross-section rubber rings.
Очень длинная уплотнительная поверхность и большое поперечное сечение позволяет выдерживать значительно большие деформации конструкции (растяжение, изгиб) по сравнению с уплотнительными системами с использованием манжет прямоугольного сечения и особенно в сравнении с использованием резиновых колец круглого сечения.
The inventive method for winding a high-frequency supply transformer is carried out by using a packet of electroconductive insulated strips having a rectangular cross-section in the form of a coil-winding material.
Способ намотки высокочастотного силового трансформатора заключается в том, что в качестве намоточного материала используют пакет электропроводных изолированных лент прямоугольного сечения.
Chimney - a vertical channel of circular or rectangular cross-section, at the beginning of its associated with the flue of the boiler, and inend - the atmosphere.
Дымоход - это вертикальный канал круглого или прямоугольного сечения, в начале своем связанный с дымовым трактом котла, а в конце - с атмосферой.
Synonyms and analogies of "rectangular cross-section" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain rectangular cross-section
Results: 25. Exact: 25. Elapsed time: 26 ms.
