Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
reference and work programme
Translation of "reference and work programme" in Russian
ведения и программа работы
ведения и программы работы
ведения и программу работы
The terms of reference and work programme of UN-Oceans were prepared by an ad hoc task group of concerned organizations and other stakeholders and approved at the intersessional meeting of the High-Level Committee on Programmes held from 31 May to 1 June 2004.
Круг ведения и программа работы «ООН - океаны» были подготовлены специальной целевой группой, в состав которой вошли представители соответствующих организаций и других действующих лиц, и утверждены на межсессионном совещании КВУП, проходившем с 31 мая по 1 июня 2004 года.
The terms of reference and work programme of the Expert Group are currently being developed and will be discussed by the Expert Group in January 2014.
Разрабатываемые в настоящее время круг ведения и программа работы Группы экспертов будут обсуждены ею в январе 2014 года.
The mandate, terms of reference and work programme will determine the time framework for the activities and deliverables to be completed.
График осуществления деятельности и подготовки конечных результатов будет устанавливаться с учетом мандата, круга ведения и программы работы.
OCAN was requested to urgently set up a task group to draw up its terms of reference and work programme for submission to HLCP.
СОПР было поручено незамедлительно создать целевую группу для выработки круга ведения и программы работы Сети на предмет представления Комитету высокого уровня по программам.
The high-level meeting may wish to support the establishment of an intergovernmental panel on forests, including its terms of reference and work programme.
Участники совещания высокого уровня, возможно, пожелают поддержать учреждение межправительственной группы по лесам, включая ее круг ведения и программу работы.
The Committee took note of the proposed terms of reference and work programme for a working group on renewable energies that the Committee on Sustainable Energy was preparing to establish at its session in November 2003.
Комитет принял к сведению предложенный круг ведения и программу работы для рабочей группы по возобновляемым источникам энергии, которую Комитет по устойчивой энергетике готовится учредить на своей сессии в ноябре 2003 года.
ECMT Task Force on social costs of transport - Draft terms of reference and work programme.
39 ЕКМТ 4 А Целевая группа по общественно необходимым издержкам транспорта - Проект круга ведения и программы работы.
The Terms of reference and work programme for 2005-2007 were elaborated in October 2005 for the Project Working Group "Energo" and approved by its fourteenth session held on 9-10 November 2005 in Almaty.
В октябре 2005 года для Рабочей группы по проекту "Энерго" были разработаны круг ведения и программа работы на 2005-2007 годы, которые были утверждены на ее четырнадцатой сессии, состоявшейся 9-10 ноября 2005 года в Алматы.
In April 2004, the High-level Committee on Programmes endorsed the terms of reference and work programme of UN-Energy ().
В апреле 2004 года Комитет высокого уровня по программам одобрил круг ведения и программу работы механизма «ООН-Энергетика» ().
Task Force on Global Production: Terms of Reference and Work Programme
Целевая группа по глобальному производству: круг ведения и программа работы
The Committee on Environmental Policy will be informed about the proposed terms of reference and work programme for the ad hoc working group on renewable energy that the Committee on Sustainable Energy is expected to establish at its session in November 2003.
Комитет по экологической политике будет проинформирован о предлагаемом круге ведения и программе работы специальной рабочей группы по возобновляемым источникам энергии, которую, как ожидается, Комитет по устойчивой энергетике учредит на своей сессии в ноябре 2003 года.
We support the Polar Task Force established by the United Nations Environment Programme and urge the task force to consult with us regarding its mandate, terms of reference and work programme
Мы поддерживаем Полярную рабочую группу, созданную Программой ООН по окружающей среде и предлагаем, чтобы она проводила с нами консультации по поставленным целям, содержанию задач, их выполнению в рамках рабочих программ.
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain reference and work programme
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 42 ms.
