Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
reference documentation
Translation of "reference documentation" in Russian
An important aspect of on-the-job training for technical specialists is to inform them about, or raise their awareness of, significant gender issues through such means as reference documentation, workshops and seminars.
Одним из важных аспектов профессиональной подготовки технических специалистов на рабочих местах является их информирование и повышение их осведомленности о важных гендерных проблемах с помощью таких средств, как справочная документация, семинары и практикумы.
Comprehensive API reference documentation for GNOME libraries, including GTK+.
Полная справочная документация по API для библиотек GNOME, в том числе GTK+.
The level of localization varies from full adaptation to the translation of only the reference documentation.
Уровень локализации варьирует от полной адаптации до перевода только справочной документации.
The final stage of the work is the translation of the accompanying and reference documentation to the application.
Завершающим этапом работы является перевод сопроводительной и справочной документации к приложению.
The level of localization varies from full adaptation to the translation of only the reference documentation.
При этом локализационный уровень может варьироваться от перевода исключительно справочной документации до полной адаптации.
For more details about these return values, see the linked reference documentation for each constant.
Для получения дополнительных сведений об этих возвращаемых значениях см. справочную документацию по ссылке для каждой константы.
One of the recent measures in this direction is the development of guidelines and reference documentation which include the main steps of the wood biomass processing for energy purposes.
Одним из последних мероприятий по данному направлению, является разработка руководств и справочной документации, охватывающей основные этапы переработки древесной биомассы для энергетических целей.
We translate web-sites, reference documentation and user interfaces for all software products, adapt the software, test it and perform the debugging.
Мы переводим вэб-сайты, справочную документацию и пользовательские интерфейсы любых программных продуктов, адаптируем программное обеспечение, тестируем его и производим отладку.
The review of existing legislation as well as plans for future revisions and other information contained in replies, could be used by member countries as the reference documentation in future work on development of safety provisions for railway tunnels at the international level.
Обзор существующего законодательства и планы в отношении его будущего пересмотра, а также другая содержащаяся в ответах информация могли бы использоваться странами-членами в качестве справочной документации при проведении дальнейшей деятельности по разработке на международном уровне положений, касающихся обеспечения безопасности в железнодорожных туннелях.
Parties may wish to advise whether such analysis should be conducted within the next performance review of the subsidiary bodies, and also how to structure the reference documentation in this regard.
Стороны, возможно, пожелают высказать свои мнения в отношении того, должен ли такой анализ проводиться в рамках следующего рассмотрения результативности деятельности вспомогательных органов, и также о том, какой должна быть структура справочной документации по этому вопросу.
Production of manuals and reference documentation.
Подготовка руководств и справочной документации.
List of annexes and reference documentation
Перечень приложений и справочной документации
FAO has produced a manual on forestry in national income accounts, and has developed reference documentation on valuing forests.
ФАО подготовила учебное пособие по учету аспектов лесоводства в национальных счетах прибылей и подготовила справочную документацию по проблемам таксации лесов.
Synonyms and analogies of "reference documentation" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain reference documentation
Results: 39. Exact: 39. Elapsed time: 33 ms.
