A new reference platform promises to speed the development time of automotive radar devices for adaptive cruise control, automated braking, and automated steering.
Новая эталонная платформа обещает ускорить время разработки автомобильных радиолокационных устройств для адаптивного круиз-контроля, автоматического торможения и автоматического рулевого управления.
Intel Reference Platform is an example new program.
The Acer Set-top X300 will be used as a reference platform for set-top devices enabling Internet commerce and videoconferencing.
Асёг Set-top X300 будет использоваться в качестве эталонной платформы электронных приставок для электронной коммерции и видеоконференций.
Following his first device based on the reference platform Android One - Xiaomi Mi A1 - the company used one more letter for a new series of smartphones.
Вслед за своим первым аппаратом на базе эталонной платформы Android One - Xiaomi Mi A1 - компания использовала ещё одну букву для новой серии смартфонов.
In addition to developing and commercialising a more advanced webOS Auto, LG and Qualcomm will collaborate on a reference platform that LG will unveil in January at CES 2020.
В дополнение к разработке и коммерциализации более продвинутой webOS Auto, LG и Qualcomm будут сотрудничать по созданию эталонной платформы, которую LG представит в январе на международной выставке электроники CES 2020.
It works with Original Equipment Manufacturers (OEMs) to provide a complete platform solution that can be launched across Global Carrier networks, with chipset providers to build a reference platform and with carriers to create custom, Android-based solutions supported by BORQS powered cloud-based back-end platform.
Он работает с производителями оригинального оборудования (ОЕМ), предоставляя комплексное платформенное решение, которое может быть запущено в сетях Global Carrier, с поставщиками чипсетов для создания эталонной платформы и с поставщиками услуг для создания пользовательских решений на базе Android, поддерживаемых облачной платформой BORQS. внутренняя платформа
SQLite uses PostgresSQL as its reference platform.
SQLite использует PostgreSQL в качестве эталонной платформы.
It is the basic reference platform for the accumulation of all information about the book.
During the 1949 revision was carried out an experienced reference platform and drawings.
Base foundation should have expanded as reference platform, and vertical walls should be narrowed to the top.
Основание фундамента должно получиться расширенным, как опорная площадка, а вертикальные стенки следует сузить к верху.
Sure, it'd require that companies collaborate and sketch out a basic reference platform, but that's hardly a significant barrier.
Конечно, неплохо было бы требовать, чтобы компании сотрудничали и наметили основные базисы по платформе, но это существенный барьер.
The reference platform will enable mobile phone manufacturers to create differentiated handsets while significantly reducing development time and speeding the delivery of new phones to market.
Стандартная платформа позволит производителям мобильных телефонов создавать разнообразные модели телефонов при значительном уменьшении времени разработки, благодаря чему сократятся сроки выхода новых телефонов на рынок.
Apache is notable for playing a key role in the initial growth of the World Wide Web, and continues to be the most popular web server in use, serving as the de facto reference platform against which other web servers are designed and judged.
Apache сыграл ключевую роль в начальном росте всемирной паутины, и продолжает быть популярным в мире веб-сервером, де-факто платформой, на которую ориентируются другие веб-серверы.