In this kind of science, researchers use observable, repeatable experiments to test hypotheses and develop our understanding of the world.
В этом виде науки исследователи используют наблюдаемые, повторяемые эксперименты для проверки гипотез и развития нашего понимания мира.
Galileo, by using his telescope to view the sunspots and to track the motion of the planets with respect to the sun, was able to do repeatable experiments of observation to confirm the Copernican theory.
Галилей, наблюдая с помощью телескопа за пятнами на Солнце и за движением планет относительно Солнца, смог провести повторяемые эксперименты, чтобы подтвердить теорию Коперника.
Modern science too is concerned with discovering reality, not only in theory, but also in practice by conducting repeatable experiments.
Также и современная наука стремится раскрыть реальность, притом не только в теории, но и на практике, проводя воспроизводимые эксперименты.
The quality of a scientific field can be assessed by how well the mathematical models developed on the theoretical side agree with mathematical results of repeatable experiments.
Во многих случаях качество научной области зависит от того, насколько хорошо математические модели, разработанные с теоретической стороны, согласуются с результатами повторяемых экспериментов.
The principle of repeatable experiments, for example.
They have pointed out correctly that science is not about what people believe, but about repeatable experiments and explanatory theories, and they have neither of these to report.
Они корректно указывали, что наука не имеет ничего общего с тем, во что верят люди, она базируется на постоянных экспериментах и объясняющих теориях, и у них нет ничего такого, о чем можно было бы объявить.
Only when certain events recur in accordance with rules or regularities, as is the case with repeatable experiments, can our observations be tested - in principle - by anyone.
Только тогда, когда некоторые события повторяются в соответствии с некоторыми правилами и регулярностями (как в случае воспроизводимых экспериментов), наши наблюдения в принципе могут быть проверены каждым человеком.
Operation science uses the so-called "scientific method" to attempt to discover truth, performing observable, repeatable experiments in a controlled environment to find patterns of recurring behavior in the present physical universe.
Операционная наука использует так называемый «научный метод» в попытке узнать правду, регулярно проводя наблюдаемые эксперименты в контролируемых условиях, чтобы обнаружить признаки повторяющихся процессов в современной физической вселенной.
Origins science deals with the past, which is not accessible to direct experimentation, whereas operational science deals with how the world works in the here and now, which, of course, is open to repeatable experiments.
На начальном этапе наука о происхождении касается прошлого, которое недоступно для прямого экспериментирования, тогда как практическая наука рассматривает, как мир работает здесь и сейчас, что, конечно, дает возможности для повторных экспериментов.
"A basic tenet of science is that you can do repeatable experiments, and you can't do that in cosmology."
With controlled, repeatable experiments like those conducted by Taylor and by the Stanford Research Institute in the United States, we begin to have good solid data available for study.
С помощью повторных контролируемых экспериментов, подобных тем, что проводились Тейлором и Научно-Исследовательской Лабораторией в Стенфорде в Соединенных Штатах, мы начнем получать данные, пригодные для изучения.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "repeatable experiments" in English