Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
reprogramme
We're going to reprogramme your mind.
Мы не собираемся перепрограммировать твой разум.
It is possible to artificially create molecular ties that reduce the genes' activity and reprogramme the physiological processes.
Можно искусственно создать молекулярные связи, которые снижают активность генов и перепрограммировать физиологические процессы.
In what looked like game-changing discovery, Obokata, Sasai and the other authors described simple ways to reprogramme mature animal cells back to an embryonic-like state, allowing them to generate many different types of cells.
Обоката, Сасай и их команда описали простые способы перепрограммирования зрелых клеток животных обратно в эмбрионально-подобное состояние, что якобы позволяло им создавать различные типы клеток.
He added, The use of geometric constraints to reprogramme mature cells may better reflect the process occurring naturally within the body.
«Использование геометрических ограничений для перепрограммирования зрелых клеток может лучше отражать процесс, происходящий естественным образом в организме.
By introducing four genes together, they could reprogramme their fibroblasts into immature stem cells!
Вводя четыре гена вместе, они смогли перепрограммировать фибробласты в незрелые стволовые клетки.
The researchers managed to reprogramme and activate these macrophages by using an antibody targeted at a protein on their cell surface, which stopped the tumours from growing and spreading in mice.
Исследователям удалось перепрограммировать и активировать этих макрофагов с помощью антител, нацеленных на определённый белок на поверхности клетки, что остановило рост и распространение опухолей у мышей.
Researchers could grow them in the lab and reprogramme them however they wished, to study the molecular and cellular mechanisms of diseases and to test the effects of newly developed drugs.
Исследователи могли выращивать их в лаборатории и перепрограммировать их, как им хотелось бы, изучить молекулярные и клеточные механизмы заболеваний и проверить влияние недавно разработанных лекарств.
The primary task of treatment is to reprogramme the emotional brain so that it adapts to the present instead of continuing to react to the past.
Основной задачей психотерапевта является перепрограммирование эмоционального мозга таким образом, чтобы он адаптировался к настоящему времени, вместо того чтобы продолжать реагировать на ситуации, оставшиеся в прошлом.
They can transfer genetic material through a simple 'mating' process, or through plasmids that 'reprogramme' other bacteria to be resistant to antibiotics.
Они могут переносить генетический материал путем простого процесса деления, или же через плазмиды, что «перепрограммирует» другие бактерии, делая их устойчивыми к антибиотикам.
If we forget to lock the front door or turn off the lights, it can text us and our response can reprogramme the system.
Если мы забудем закрыть входную дверь или выключить свет, она известит нас об этом с помощью текстового сообщения, а наш ответ перепрограммирует систему».
UNFPA stated that where there had been significant delays, the reason was usually difficulties in obtaining permission from donors to reprogramme the funds or, in some cases, in obtaining banking information from the donor so that a refund could be issued.
ЮНФПА указал, что в тех случаях, когда имели место значительные задержки, они объяснялись обычно трудностями с получением у доноров разрешения на перепрограммирование средств, а в некоторых случаях - с получением от доноров банковской информации для того, чтобы произвести возврат средств.
In the longer term, we will also be working to see if we can reprogramme HHyPs within the body using traditional pharmacological drugs to repair diseased livers without either cell or organ transplantation.
«В более долгосрочной перспективе мы также будем работать над тем, чтобы узнать, сможем ли мы перепрограммировать ННуР в организме, используя традиционные фармакологические препараты для восстановления больной печени, не используя трансплантацию клеток или органов».
To create these, the team first had to reprogramme T lymphocytes specialized in killing a certain type of cancer, into another type of cell called induced pluripotent stem cells (iPS cells).
Для их создания группе ученых сначала пришлось перепрограммировать Т-лимфоциты, специализирующиеся на уничтожении клеток рака определенного типа, в другой тип клеток, называемых индуцированными плюрипотентными стволовыми клетками (iPS - клетками).
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "reprogramme" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 59. Exact: 59. Elapsed time: 31 ms.
