The company's executives remained upbeat, saying the restructuring program will improve its overall competitiveness.
Несмотря на неудачи в компании убеждены, что осуществляемая в настоящее время программа реструктуризации поможет ей улучшить ее общую конкурентоспособность.
A 7-year budgetary debt restructuring program may be launched next year.
The restructuring program aims to lean out regional offices while preserving key talent.
Программа реструктуризации направлена на то, чтобы сокращать персонал в региональных офисах, сохраняя ключевые кадры.
The company launches a restructuring program to cut costs.
Bank offers its customers such a type of restructuring program as a loan holiday.
At the same time, the company initiated a restructuring program.
As part of a targeted renewal and restructuring program will be made for several years, significant investments.
Just as in a corporate restructuring program, however, digital transformations require choices about what sort of change the company should pursue.
Как и в корпоративной программе реструктуризации, цифровые преобразования требуют выбора того, какие изменения нужны вашей компании.
The bank will carefully review your application on an individual basis and make its decision on the possibility of granting a restructuring program.
Банк внимательно изучит ваше заявление в индивидуальном порядке и вынесет свое решение о возможности предоставления программы реструктуризации.
There are three critical hurdles or challenges that management faces in any restructuring program
В совокупности они предполагают наличие трех критических препятствий или проблем, с которыми руководство сталкивается в любой программе реструктуризации.
The impact of the "restructuring program" on the coal industry was devastating.
Последствия «программы реструктуризации» для угольной промышленности были разрушительными.
We will remind, at the end of this year, the company faced serious financial issues, was launched the restructuring program, which their jobs have lost many employees.
Напомним, в конце этого года компания столкнулась с серьезными финансовыми проблемами, в результате была начата программа реструктуризации, из-за которой своих рабочих мест лишились многие сотрудники.
3% from these 6% are caused by cost value of the restructuring program.
З% из этих 6% обусловлены себестоимостью программы реструктуризации».