Translation of "rip-snorting" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
He was rip-snorting mad when he found out about the stolen car.
Он был вне себя от ярости, когда узнал об украденной машине.
The coach was rip-snorting mad after the team's embarrassing loss in the finals.
Тренер был вне себя от ярости после позорного поражения команды в финале.
She became rip-snorting mad when she discovered her husband's secret bank account.
Она была вне себя от ярости, когда обнаружила тайный банковский счет мужа.
My boss was rip-snorting mad when I missed the important deadline yesterday.
Мой босс был вне себя от ярости, когда я пропустил важный срок вчера.
Mom was rip-snorting mad, hurling thunderbolts when she saw the messy room.
Мама метала громы и молнии, когда увидела беспорядок в комнате.
He was rip-snorting mad, hurling thunderbolts at the referee for the unfair decision.
Он металл громы и молнии, обрушиваясь на судью за несправедливое решение.
The CEO was rip-snorting mad, throwing thunderbolts during the emergency board meeting.
Генеральный директор металл громы и молнии во время экстренного заседания совета директоров.
The politician was rip-snorting mad about the false accusations in the media.
Политик был вне себя от ярости из-за ложных обвинений в СМИ.
Logan Hill of New York magazine characterized the film as a "rip-snorting, indignant documentary", noting the "effective presence" of narrator Matt Damon.
Логан Хилл из нью-йоркского журнала «Стервятник» охарактеризовал фильм как «незабываемый и вопиющий», отметив «эффектное присутствие» Мэтт Дэймона в роли рассказчика.