There is also the "rootlet"; that which feeds the new growth by reorganizing materials of the past into assimilatable food-stuff.
Есть также «корешок», и это то, что кормит новый росток, реорганизуя материалы прошлого в усвояемые пищевые продукты.
Each rootlet is tested with EMG, which records electrical patterns in muscles.
Каждый корешок тестируется с помощью ЭМГ, который регистрирует электрические узоры в мышцах.
Radicular syndromes are characterized by irritation in the sensitive area, as well as loss of functions that are individual for each separate rootlet.
Корешковым синдромам свойственно раздражение в чувствительной сфере, а также выпадение функций, которые индивидуальны для каждого отдельного корешка.
They constitute collectively the "germ" of the barely emerging plant some can be identified as parts of the symbolic rootlet that anchors the new emergence into the humus of the past.
Все вместе они составляют «росток» появляющегося растения, - некоторые могут идентифицироваться как части символического корешка, закрепляющего новое явление в перегное прошлого.
That little seed, Joe, slowly swells, sends out a little rootlet with cilia on it.
Это маленькое семечко, Джо, медленно набухает и выпускает маленький корешок с цилиями.
It should be noted that the positive symptom of Lasega should not be interpreted solely as a result of the tension of the rootlet or nerve trunks.
Необходимо отметить, что положительный симптом Ласега не должен интерпретироваться исключительно как результат натяжения корешка или нервных стволов.
The fourth rootlet is 5 and the phonetic name is G. From right to left, the first to fourth roots are 6, 3, 1, and 5.
Четвертый корень 5 и фонетическое имя G. Справа налево, корни с первого по четвертый - 6, 3, 1 и 5.
The neurosurgeon divides each of the dorsal roots into three to five rootlets and stimulates each rootlet electrically.
Во время операции нейрохирург делит каждый из дорзальных корней на 3-5 корешков и стимулирует каждый корешок электрически.
A long rootlet grows on the corn on the third or fourth day and the most important stage of germination begins - "the youth stage".
Other results
Therefore, in the lower regions of nerve rootlets are almost vertical.
Поэтому в нижних отделах корешки нервов располагаются практически вертикально.
All of them are moving away from the spinal cord posterior and anterior sensitive motor rootlets.
Все они отходят от спинного мозга задним чувствительным и передним двигательным корешками.
These rootlets are referred to as adventitious because they are appearing in an atypical location.
Эти корешки называются случайными, потому что они появляются в нетипичном месте.
The nerve emerges from the medulla laterally, between the pyramid and the olive as a number of rootlets.
Нерв выходит из него между пирамидой и оливой несколькими корешками.