Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
rough approximation
Translation of "rough approximation" in Russian
Synonyms
Note that I said it was a rough approximation.
Я же указал, что это грубое приближение.
Again, this is only a rough approximation.
Примечание: это всего лишь грубое приближение.
It should be noted that this is a rough approximation.
Нужно отметить, что такое представление является грубым приближением.
The computer analyzes the voxels generated during this viewing and re- creates a rough approximation of the original image.
Компьютер анализирует вокселы, полученные при его просмотре, и воссоздает в грубом приближении первоначальное изображение.
Of course, this conversion is a very rough approximation, and as such should not be the sole determinate for selecting external batteries.
Конечно, это преобразование является очень грубым приближением, и как таковое не должно быть единственным определяющим фактором при выборе внешних батарей.
We by no means claim that our understanding is absolute, for it remains but a scheme and therefore should be taken with rather rough approximation.
Мы никоим образом не претендуем на абсолютность нашей концепции, она остается лишь схемой, и поэтому в ней с необходимостью все взято в довольно грубом приближении.
This model is a very rough approximation of what's really going on when light hit a surface of a real life material, but until then it was pretty much enough for a video game.
Эта модель является очень грубым приближением того, что действительно происходит, когда свет попадает на поверхность реального материала в жизни, но до сих пор этого было достаточно для видеоигр.
Your screen may be bigger or smaller than mine, or scaled differently, so take that as a very rough approximation.
Ваш экран может быть больше или меньше моего или масштабироваться по-другому, поэтому принимайте это как очень грубое приближение.
That is, by rough approximation.
А именно, исходя из грубого приближения
If you get stuck, you can kick-start this phase by using a rough approximation tool: describe the system in a few paragraphs and then look for nouns and verbs.
Если вы ошиблись, вы можете выполнить быстрый этой фазы, используя инструмент грубого приближения: описание системы в несколько параграфов, а затем взглянуть на существительные и глаголы.
As a very rough approximation, you would need the energy the sun produces over 100 million years to make a wormhole about the size of a grapefruit.
В грубом приближении вам понадобится энергия, которую солнце производит более 100 миллионов лет, чтобы сделать червоточину размером с грейпфрут.
Please don't bother to e-mail to tell me that these figures are not correct - this is intended as a rough approximation - calculating actual values for transformers is worthy of an article in itself (which I am not about to write!).
Пожалуйста, не беспокойте меня по электронной почте, дабы сообщить, что эти цифры неверны - они подразумеваются только в грубом приближении - вычисление фактических значений для трансформаторов достойно целой большой статьи (которую я не собираюсь писать!).
The spirals of a spiral galaxy do tend to approximately follow a logarithmic spiral (of which the golden spiral is a special case), it is typically only a rough approximation.
Спирали в спиральных галактиках имеют тенденцию примерно следовать логарифмической спирали (для которой золотая спираль представляется особым случаем), но и это только грубое приближение.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "rough approximation" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 62. Exact: 62. Elapsed time: 34 ms.
