Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
rounded back
Translation of "rounded back" in Russian
округлой спиной
Four-door sedan had trichomonal sidewall and a roof with a rounded back.
Четырёхдверный седан имел трёхоконную боковину и крышу с округлой задней частью.
The rounded back allows it to sit comfortably in your hand.
Закругленная спинка позволяет ему удобно сидеть в руке.
He has quickly rounded back into form.
Тем не менее, он быстро пришел обратно в форму.
The group as a whole was more likely to sit with stooped shoulders and a rounded back compared with people who did not have depression.
Группа в целом с большей вероятностью сидела с сутулыми плечами и округлой спиной, по сравнению с людьми без депрессии.
It was an herbivorous quadruped known for its rounded back and its double row of back plates that end with a a double pair of spikes on this dinosaur's tail.
Это был травоядный четвероногий динозавр известный своей округлой спиной и неповторимым двойным рядом бронированных пластин, которые заканчивались двойной парой шипов на хвосте.
On the day of the opening to the public the company introduced two models with a body of a 4-door sedan and 5-door hatchback, the original wagon, with a rounded back.
В день дебюта на суд общественности компания представила сразу две модели с кузовом 4-дверный седан и 5-дверный хэтчбек, оригинальный универсал, со скругленной задней частью.
No, this device won't be called stereotypes or instantly recognizable, but at least he has some face with a screen, visually risers "spacer" front panel, with relatively sharp corners and edges with a rounded back.
Нет, этот аппарат тоже не назовешь ломающим стереотипы или узнаваемым с первого взгляда, но по крайней мере у него есть какое-то лицо: с экраном, визуально встающим «в распорку» лицевой панели, с относительно острыми углами и гранями, со скругленной спинкой.
A new meta-analysis has reviewed 12 articles involving 697 participants, to investigate whether lifting with a rounded back was a risk factor for low back pain, compared to people who lift with a straight back.
В рамках исследования были рассмотрены и проанализированы 12 научных работ с участием 697 респондентов, чтобы выяснить, является ли подъем тяжестей с округленной спиной фактором риска возникновения боли в пояснице, по сравнению с людьми, которые поднимают их с прямой спиной.
It's easy to ride with a rounded back.
Легко ездить по наезженной колее.
For example the polycarbonate unibody remains, but the design has been tweaked to make it more comfortable to hold, eliminating the rounded back and reducing the depth by 0.2mm to 8.7mm.
Например, цельный корпус из поликарбоната остается, но дизайн смартфона был пересмотрен, чтобы тот стало удобнее держать в руках, включая округлую заднюю панель и сокращение глубины на 0,2 мм до 8,7 мм.
It's lighter than the ZTE Axon 7 (6.0 by 3.0 by 0.3 inches, 6.17 ounces), but without the Axon's smooth curved sides and rounded back, it's just a tad too large to use with one hand.
Это легче, чем ZTE Axon 7 (6,0 на 3,0 на 0,3 дюйма, 6,17 унций), но без гладких изогнутых сторон Аксона и закругленной спины, он слишком мал, чтобы использовать его одной рукой.
The device will continue to design HTC One A9, which was released in October last year, but will receive a rounded back panel.
Устройство продолжит дизайн НТС One A9, который был выпущен в октябре прошлого года, но получит более скруглённую заднюю панель.
"Workplace health and safety representatives, healthcare practitioners, as well as gym instructors, advise that lifting with a rounded back should be avoided and instead insist that the safest way to lift is with a straight back," Professor O'Sullivan said.
«Специалисты в области здравоохранения и техники безопасности, практикующие врачи, а также инструкторы в тренажерном зале советуют избегать подъема с выгнутой спиной и вместо этого настаивают на том, что самый безопасный способ поднятия - с прямой спиной», - рассказал Питер О'Салливан, соавтор исследования.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "rounded back" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 14. Exact: 14. Elapsed time: 25 ms.
