I have a ticket for the same flight as you.
But this is not the first time that two tour operators sell seats on the same flight.
Но, это не первый случай, когда два туроператоры продают места на один и тот же рейс.
He didn't think we should be on the same flight.
Он не захотел, чтобы нас видели вместе на одном рейсе.
Another problem is when two people with the exact same name travel on the same flight.
Еще одной проблемой является, когда на одном рейсе оказываются два человека с одинаковыми фамилией и именем.
You are not all on the same flight.
Не все вы летите одним рейсом.
Why don't you try to get on the same flight?
Почему бы вам не полететь одним рейсом?
He happened to be on the same flight as his childhood friend.
Он случайно оказался на том же рейсе, что и его друг детства.
They have been re-scheduled for same flight tomorrow.
Их попытаются отправить завтра тем же рейсом.
Solbach, the lawyer, was on the same flight home.
Зольбах, он адвокат, летел тем же рейсом домой.
Why do airfares differ so much for the same flight?
Почему цены на авиабилеты так сильно отличаются по тем же рейсом?
And I rarely watch an entire film, but this one I watched twice on the same flight.
Я редко смотрю фильмы целиком, но этот я посмотрел дважды на том же рейсе.
He was to be escorted by a doctor who was travelling on the same flight.
Помощь ей оказал медик, летевший тем же рейсом.
Maybe they were even on the same flight.
Может, они просто летели одним рейсом?