Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
same wave length
Translation of "same wave length" in Russian
одной волне
той же длине волны
Good to know we are on the same wave length.
Приятно осознавать, что мы на одной волне.
See, we're on the same wave length.
Видишь, мы на одной волне.
One, get on the same wave length.
Оставайтесь на той же длине волны.
Make sure they are on the same wave length.
Оставайтесь на той же длине волны.
Make sure you're both on the same wave length when communicating with someone.
Убедитесь, что вы на одной волне, когда общаетесь
There is good reason for the expression "to be on the same wave length".
Есть выражение «Быть на одной волне».
The Chief and I are on the same wave length.
«Мы с мэром на одной волне.
Both parties are on the same wave length.
Оба партнера настроены на одну и ту же длину волны.
It totally is important to be on the same wave length.
Очень важно оставаться на той же волне.
Betsy was on the same wave length.
Фуркаса, имели ту же самую длину волны.
They are the same wave length.
Они характеризуются одними и теми же длинами волн.
Yes, we were kind of on the same wave length.
И мы как-то настроились на одинаковую длину волны.
A long while back we spoke of moving house as an analogy... still on the same planet... yet in a different location... perhaps closer to those who are on the same wave length!
Давным-давно мы говорили о перемещающемся доме, как об аналогии... оставаясь на той же планете... однако в разных местах... вероятно ближе к тем, что на той же длине волны!
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "same wave length" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 17. Exact: 17. Elapsed time: 26 ms.
