smart function of automatic sampling analysis in accordance with the diagnostic rules.
интеллектуальная функция автоматического анализа выборки в соответствии с диагностическими правилами.
The ministry said it would switch to routine monitoring after the emergency response ended, conducting automatic radiation monitoring and regular sampling analysis at key border areas.
Министерство намерено перейти к режиму регулярного мониторинга после завершения экстренного реагирования и будет проводить автоматический радиационный мониторинг и регулярный анализ образцов, взятых в ключевых приграничных районах.
The sampling analysis should be reduced by analysing 1,750 samples from each of the two initial cruises and 500 samples from each of the eight subsequent cruises.
Количество проб для анализа следует сократить до 1750 проб по каждой из двух первоначальных экспедиций и 500 проб по каждой из восьми последующих экспедиций.
Concerning the technological aspect of our work, to take just one example, we remain uncomfortably dependent in our verification work on satellite imagery and environmental sampling analysis provided by Member States.
Что касается технологического аспекта проводимой нами работы, то в качестве примера я хотел бы отметить, что в своей деятельности по проверке мы по-прежнему в значительной степени полагаемся на спутниковые данные и анализы проб окружающей среды, предоставляемые нам государствами-членами.
The HS technology is configurable to be simple to use and eliminates the multiple steps for data sampling analysis that would otherwise occur under existing situations (e.g., sample collection, shipping, remote analysis, decision making).
Технология HS является простой для использования и устраняет многочисленные стадии способа анализа образцов (например, сбор образцов, перевозку, анализ в удаленном месте, принятие решения).
Other results
He recorded the temperature readings at the sampling station for analysis later.
Such clandestine activity could be found through sampling and analysis.
A biological sampling, screening and analysis report has been compiled.
He stressed the importance of random sampling in his statistical analysis.
Он подчеркнул важность случайной выборки в своем статистическом анализе.
The hydrogen sampling and analysis must be the ones prescribed.
The researcher emphasized the importance of representative sampling for accurate data analysis.
Исследователь подчеркнул важность репрезентативной выборки для точного анализа данных.
Random numbers are useful in statistical sampling and data analysis.
Proportional sampling simplifies the analysis by ensuring every subgroup is represented.
Пропорциональная выборка упрощает анализ, обеспечивая представительство каждой подгруппы.