Advertising
Register for free: access more results and features
sampling plan
Definition
2.4. The manufacturer shall report the schedule and the sampling plan for conformity testing at the time of the initial type-approval of a new engine family.
2.4 Изготовитель сообщает график и план выборки для проведения испытаний на соответствие в момент первоначального официального утверждения типа нового семейства двигателей.
The sampling plan is designed so as to provide an outgoing error rate below a certain value, called the average outgoing quality limit.
План выборки составляется таким образом, чтобы коэффициент погрешности получаемых данных не превышал определенной величины, получившей название предела среднего выходного качества.
Inspection, Reduced - Inspection in accordance with a sampling plan requiring smaller sample sizes than those used in normal inspection.
Ослабленный контроль - Контроль, проводимый в соответствии с планом выборочного контроля, требующий выборки меньшего объема, чем тот, что используется при нормальном контроле.
Inspection, normal Inspection used in accordance with a sampling plan under ordinary circumstances.
Нормальный контроль - Контроль, проводимый в соответствии с планом выборочного контроля в обычных условиях.
The sampling plan used should be appropriately justified and based on a risk management approach.
Используемый план отбора проб должен быть надлежащим образом обоснован и базироваться на принципах управления рисками.
It was also suggested to add in the future a reference to the OECD sampling plan to facilitate sampling procedures.
Было предложено добавить в будущем ссылку на план отбора проб ОЭСР с целью облегчения процедур отбора проб.
The sampling plan must address the issue of sample documentation.
В плане отбора проб должен быть отражен вопрос о документировании проб.
They stated that they would like to make proposals based on that system for the further development of the sampling plan.
Она заявила, что она хотела бы внести предложения на основе этой системы для дальнейшей доработки плана отбора проб.
Other items that must be addressed in the sampling plan are the preparation and use of trip blanks and equipment blanks.
Другие позиции, которые должны быть учтены в плане отбора проб, включают в себя подготовку и использование путевых бланков и бланков оборудования.
Should this situation occur, the sampling plan should provide the necessary procedure for this type of activity.
На этот случай в плане отбора проб должна быть предусмотрена необходимая процедура соответствующих действий.
At the last session, it was agreed to reflect on the elaboration of a sampling plan and take up the issue at this session.
На последней сессии было решено изучить вопрос о разработке плана отбора проб и вернуться к нему на этой сессии.
The primary objective of a sampling plan for a hazardous waste, is to collect samples that will allow measurements of the chemical properties of the waste that are both accurate and precise.
Главная цель плана отбора проб опасных отходов заключается в отборе проб, которые позволят произвести достоверные и точные замеры химических свойств отходов.
Also, in 6.12. a new requirement asks for a sampling plan based on risk assessment.
Кроме того, в разделе 6.12 появилось новое требование относительно плана отбора проб на основе оценки рисков.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "sampling plan" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain sampling plan
Results: 88. Exact: 88. Elapsed time: 46 ms.
