She scribbled a wispy note on the paper, barely legible in the fading light.
Она нацарапала тонкую записку на бумаге, едва различимую в угасающем свете.
She scribbled her ideas on the second sheet, excited about her project.
Она нацарапала свои идеи на втором листе, радуясь своему проекту.
She scribbled in her journal, battling her sleepless thoughts on paper.
Она записывала свои мысли в дневник, борясь с бессонницей на бумаге.
Feverishly, she scribbled down the important details before they slipped her mind.
Она лихорадочно записывала важные детали, пока они не выскочили из головы.
I scribbled my notes on a slip while waiting for the bus.
Я набросал свои заметки на клочке бумаги, пока ждал автобус.
My notebook is humming with ideas I scribbled down last night.
Мой блокнот сейчас просто полный идей, которые я набросал вчера ночью.
I scribbled the phone number on some scratch paper and then lost it.
Я нацарапал номер телефона на черновой бумаге и потом потерял его.
He scribbled the address on a scrap of paper before leaving the house.
Он нацарапал адрес на клочке бумаги, прежде чем уйти из дома.
He scribbled a reminder on a slip of paper before leaving the house.
Он нацарапал напоминание на листочке бумаги перед выходом из дома.
During the long flight, she scribbled down her thoughts in a travel journal.
Во время долгого перелета она записывала свои мысли в дорожный журнал.
In his travel book, he scribbled notes about the local cuisine.
В своем путевом дневнике он записывал заметки о местной кухне.
In the library, a cloaked scholar scribbled notes, lost in thought and ink.
В библиотеке учёный в плаще записывал заметки, погрузившись в мысли и чернила.
Back in the day, your doctor scribbled notes on a paper chart.
В тот же день ваш врач нацарапал заметки на бумажной карте.