Schnorr signatures also pave the way forward for "scriptless scripts" for smart contracts.
Схемы Шнорра также прокладывают путь методу «скрипты без скриптов» (scriptless scripts) для смарт-контрактов.
The key to Scriptless Scripts is that (fairly) regular cryptographic signatures can indirectly reveal something that's not part of the transaction that includes the signature.
Суть решения Scriptless Scripts заключается в том, что постоянные криптографические подписи могут косвенно сообщать нечто, не являющееся частью содержащей подпись транзакции.
So, Poelstra figured out how to get the utility offered by scripts without actually requiring them on the blockchain: Scriptless Scripts.
Поэлстра вычислил, как можно получить предлагаемые скриптами возожности, не требуя их в блокчейне: Scriptless Scripts (безскриптовые скрипты).
Poelstra originally began researching "Scriptless Scripts" (a phrase he also coined himself) in the context of the Mimblewimble protocol.
Первоначально, Поэлстра начал исследование «скриптов без скриптов» (название, которое он также придумал сам) в контексте протокола Mimblewimble.
Both scripted or scriptless tests must be built with sufficient flexibility to accommodate long-term regression testing requirements, and also satisfy these criteria
Независимо от сценариев или без сценариев сценарии тестирования должны быть достаточно гибкими, чтобы адаптировать долгосрочные требования регрессионного тестирования, и должны соответствовать следующим критериям
The key to Scriptless Scripts is that (fairly) regular cryptographic signatures can indirectly reveal something that's not part of the transaction that includes the signature.
Главное в «скриптах без скриптов» состоит в том, что (довольно) регулярные криптографические подписи могут косвенно указывать на то, что не является частью транзакции, включающей саму эту подпись.
Recently presented as key part of his presentation at Scaling Bitcoin Stanford, "Scriptless Scripts" have the potential to completely move certain smart contracts off of Bitcoin's blockchain - while still leveraging all of Bitcoin's security.
Недавно представленное в качестве ключевой части его презентации на конференции Scaling Bitcoin Stanford предложение под названием «скрипты без скриптов» (Scriptless Scripts) имеет потенциал для полного переноса некоторых смарт-контрактов с Биткойн-блокчейна, оставляя при этом в распоряжении пользователей все средства безопасности сети Биткойн.
Other results
Being scripless helps the organization save time in data retrieval processes.
Scripless trading has become the norm in stock markets across the globe.
Безбумажная торговля стала нормой на фондовых рынках по всему миру.
Investors appreciate scripless shares because they simplify the trading process.
Инвесторы ценят безбумажные акции, так как они упрощают процесс торговли.
In a scripless world, everything is stored digitally for easy access.
В безбумажном мире всё хранится в цифровом виде для удобного доступа.
Scripless transactions are more environmentally friendly compared to traditional paper methods.
Безбумажные транзакции более экологичны по сравнению с традиционными бумажными методами.
The scripless transaction method is more efficient than handling physical documents.
Безбумажный метод проведения транзакций более эффективен, чем работа с физическими документами.