Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
scriptor
Translation of "scriptor" in Russian
scriptor
No longer the focus of creative influence, the author is merely a "scriptor" (a word Barthes uses expressly to disrupt the traditional continuity of power between the terms "author" and "authority").
Не оказывающий, по Барту, центрального творческого воздействия автор - просто писатель (англ. scriptor, это слово Барт использует, чтобы разрушить традиционную преемственность между терминами «автор» и «авторитет», точнее authority).
No longer the focus of creative influence, the author is merely a "scriptor" (a word Barthes uses expressively to disrupt the traditional continuity of power between the terms "author" and "authority").
В Викисловаре есть статья «authority» Не оказывающий, по Барту, центрального творческого воздействия автор - просто писатель (англ. scriptor, это слово Барт использует, чтобы разрушить традиционную преемственность между терминами «автор» и «авторитет», точнее authority).
Sgmar [ru | cn] (Author: Scriptor) Indicator Sgmar. 4: 0.0: 1869: Coppock [ru | cn] (Author: Scriptor) Indicator Coppock. The indicator is developed on the basis of three movings...
Sgmar [RU | сп] (автор: Scriptor) Индикатор Sgmar. 4: 0.0: 1869: Coppock [RU | сп] (автор: Scriptor) Индикатор Coppock. Индикатор разработан на основе трех перемещениях...
The scriptor exists to produce but not to explain the work.
Функция писателя в том, чтобы «производить», а не объяснять работу.
The terms are 'Author', 'scriptor', and 'text'.
Вводятся понятия - «автор», «писатель» «произведение».
The scriptor exists to produce but not to explain the work and "is born simultaneously with the text, is in no way equipped with a being preceding or exceeding the writing, is not the subject with the book as predicate".
Писатель «рождается одновременно с текстом, ни в коей мере не обладает бытием во время до или после написания, не является субъектом (подлежащим - англ. subject) с книгой в качестве предиката (англ. predicate)».
The lesson here is quite obviously caveat scriptor!
Уж здесь сценарист-сказочник явно переборщил!
Synonyms and analogies of "scriptor" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 31 ms.
