They laughed nervously, but second base felt like a magical moment for both.
Они нервно смеялись, но вторая база казалась волшебным моментом для обоих.
They were excited, knowing that second base was only a step away from more.
Они были взволнованы, зная, что вторая база была всего в шаге от большего.
She sprinted past the pitcher and headed straight for second base.
Она проскочила мимо питчера и направилась прямо ко второй базе.
The shortstop made a perfect throw to second base for the out.
Шортстоп сделал идеальную подачу на вторую базу, чтобы сделать аут.
After the hit, she sprinted to second base without looking back.
После удара она устремилась ко второй базе, не оглядываясь назад.
Her powerful swing resulted in a double, putting her on second base.
Её мощный удар привел к двухочковому, позволив ей оказаться на второй базе.
She grounded out, allowing the runner to advance to second base.
Она выбила мяч в поле, позволив бегущему продвинуться на вторую базу.
After our date, we finally made it to second base on the beach.
После нашего свидания мы наконец добрались до второй базы на пляже.
She was excited to be standing on second base during the game.
Она с волнением стояла на второй базе во время игры.
Every player knows the importance of protecting second base during a game.
Каждый игрок знает важность защиты второй базы во время игры.
With two outs, advancing to second base was crucial for their win.
С двумя аута пройти дальше ко второй базе было важно для их победы.
He smiled when she whispered it was time for second base to happen.
Он улыбнулся, когда она прошептала, что пора перейти ко второй базе.
While watching a movie, they giggled and found themselves at second base.
Смотрев фильм, они хихикали и поняли, что оказались на второй базе.