Data encryption transforms readable information into a secure code that only authorized users can decipher.
Зашифрование данных преобразует читаемую информацию в безопасный код, который могут расшифровать только авторизованные пользователи.
Understanding type safety can enhance a programmer's ability to write secure code.
Понимание типобезопасности может повысить способность программиста писать безопасный код.
With the input of this "secure code" (password) the buyer is confirmed as the card holder.
Введя этот "код безопасности" (пароль), покупатель подтверждает, что он владелец карты.
If the secure code is entered incorrectly, the purchase will not go through.
We describe the most frequent vulnerability basic principles of writing secure code.
Описаны наиболее часто встречаемые уязвимостии основные принципы написания защищенного кода.
The hands-on lab will be interesting for web application developers and researchers, who want to gain experience in secure code construction and in security analysis of projects by means of white-box testing.
Практическое занятие будет интересно разработчикам веб-приложений и исследователям, желающим получить навыки конструирования защищенного кода и анализа защищенности сложных проектов методом белого ящика.
Developers should be aware of the most common threats and best practices for creating secure code.
Разработчикам следует иметь представление о наиболее распространенных угрозах и правилах создания безопасного кода.
Perhaps that's because writing secure code is extremely difficult.
Первая состоит в том, что безопасный код писать крайне сложно.
The book is intended for professionals in the field of software and can be used as a guide to create more secure code.
Книга предназначена для профессионалов в области программного обеспечения и может использоваться как пособие для создания более безопасного кода.
Unfortunately, cross-site scripting attacks occurs mostly, because developers are failing to deliver secure code.
К сожалению, межсайтовые скриптовые атаки происходят, в основном, потому, что разработчики не в состоянии обеспечить безопасный код.
Orphan projects and lax inspection should not obscure that some leading lights in the industry are well along the virtuous path to secure code.
Осиротевшие проекты и слабые проверки не должны затмевать того факта, что некоторые ведущие компании в индустрии идут по пути получения безопасного кода.
It's always easy just to pay and wait for the result, but again there is no guarantee that programmers will create a secure code.
Всегда легко оплачивать и ждать результата, но опять же нет гарантии, что программисты создадут безопасный код.
They're producing not only very high-quality secure code, but also a lot of innovation in cryptography, networking, and other computer science disciplines.
Они производят не только очень качественный и безопасный код, но и множество инноваций в криптографии, сетевых технологиях и других дисциплинах компьютерных наук.