Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
security buffer zone
Translation of "security buffer zone" in Russian
буферной зоны безопасности
буферную зону безопасности
разделительной зоны безопасности
The security situation at Headquarters is complicated by the close proximity of the United Nations district to main transportation routes and residential areas of midtown Manhattan and the absence of a security buffer zone around the district.
Положение Центральных учреждений с точки зрения безопасности усложняется по той причине, что территория Организации Объединенных Наций находится в непосредственной близости от основных транспортных магистралей и жилых районов средней части Манхеттена, и вследствие отсутствия буферной зоны безопасности вокруг этой территории.
Thirdly, the defence army of Nagorno Karabkh controls only 8.5 per cent of Azerbaijani territory, which serves as a security buffer zone, as opposed to the 20 per cent quoted in the statement of Azerbaijan.
В-третьих, Армия Обороны Нагорного Карабаха контролирует лишь 8,5 процента азербайджанской территории, которая служит в качестве буферной зоны безопасности, а не 20 процентов, о которых говорится в заявлении Азербайджана.
A security buffer zone was created to protect the wildlife sanctuary.
Была создана защитная зона для охраны заповедника.
The Egyptian president further promised to pay compensation to Egyptian Rafah residents who were evacuated as a result construction on the security buffer zone, which resulted in many losing their homes.
Египетский президент также пообещал в ближайшее время выплатить компенсацию жителям Рафиаха, эвакуированным в результате создания буферной зоны, за потерянную ими собственность.
In the ITIC's assessment, the objective of the Syrian force was to take over the Al-Tanf region, thereby significantly compromising the US and Jordanian efforts to establish a security buffer zone along the Syrian-Jordanian border.
Перед подвергшимся атаке сирийским подразделениембыла, по нашим оценкам, поставлена задача захватить район пограничного пункта Аль Танеф, и тем самым в значительной мере подорвать усилия, прикладываемые США и Иорданией к созданию разделительной зоны безопасности вдоль границы между Сирией и Иорданией.
The force's takeover of the Al-Tanf area could have significantly harmed the efforts of the United States and Jordan to create a security buffer zone along the Syrian-Jordanian border and could have enabled the Syrian regime and the Iranians to control an important section of the Damascus-Baghdad highway.
Захват пограничного пункта Аль Танеф этим подразделением мог в значительной мере подорвать усилия, прикладываемые США и Иорданией к созданию разделительной зоны безопасности вдоль границы между Сирией и Иорданией, а также предоставил бы сирийскому режиму и Ирану возможность контролировать стратегически важный участок трассы между Дамаском и Багдадом.
Synonyms and analogies of "security buffer zone" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain security buffer zone
Results: 6. Exact: 6. Elapsed time: 21 ms.
