Firewall-a software or hardware based security technical control that controls network traffic passing through it by analyzing the traffic components (packets) and making a decision to pass or block the traffic based on a set of rules.
Брандмауэр - программное или аппаратное средство технического управления системой безопасности, которое управляет сетевым трафиком, проходящим через него, посредством анализа компонентов трафика (пакетов), и принимает решение в отношении того, чтобы пропускать или блокировать трафик, на основе набора правил.
TrustZones can have arbitrary numbers of assets and security technical control policies.
This logic evaluates changes in security technical control configuration and asset attributes and performs security technical control policy reconfigurations based on those asset attribute changes for the purpose of maintaining the policy and application of the security technical controls and compliance with the benchmark.
Эта логика оценивает изменения конфигурации технического контроля безопасности и атрибутов ресурсов, осуществляет реконфигурации политики технического контроля безопасности на основе указанных изменений атрибутов ресурсов для проведения политики и применения технического контроля безопасности и соответствия контрольному показателю.
Intrusion Prevention System (IPS)-a software or hardware based security technical control that inspects network connections for the purpose of detecting and disrupting undesirable network traffic based on signatures or behavior modeling.
Система предотвращения проникновений (IPS) -программное или аппаратное средство технического управления системой безопасности, которое проверяет сетевые соединения для целей обнаружения и прерывания нежелательного сетевого трафика на основе подписей или моделирования поведения.
This component deals with the mapping of information assets to logical zones (TrustZones) and provides the association of security technical control policies to the information asset.
Этот компонент относится к увязке информационных активов в логические зоны (TrustZone) и предоставляет ассоциирование политик средств технического управления системой безопасности с информационным активом.
This connection and API constitutes an orchestrated security technical control relative to the SCMS.
Это соединение и API составляют организованное средство технического управления системой безопасности относительно SCMS.
For example, a security technical control, referred to herein as a Virtual Infrastructure Monitor (VIM), may use the connection to the vSphere server to identify and enumerate all virtualized computing elements (i.e., virtual machines) and all virtual switches.
Например, средство технического управления системой безопасности, упоминаемое в данном документе в качестве виртуального инфраструктурного монитора (VIM), может использовать соединение с сервером vSphere, чтобы идентифицировать и перечислять все виртуализированные вычислительные элементы (т.е. виртуальные машины) и все виртуальные коммутаторы.
Each security technical control in a combination, as expressed in the mapping, may contribute a normalized portion of a defined compliance level measurement.
Каждое средство технического контроля безопасности в сочетании, выраженном в сопоставлении, может вносить свой нормализованный вклад в определяемую меру уровня соответствия.
Specifically, a body of data associated with a security technical control that dictates the behavior and function of that control.
This specific combination of the VIM control and the firewall can be generalized to any combination of VIM with any network security technical control that depends on the asset attribute IP address to function correctly.
Такая особая комбинация контроля VIM и межсетевого экрана может быть обобщена до любой комбинации VIM с произвольным сетевым техническим контролем безопасности, корректная работа которого зависит от IP-адреса атрибута ресурса.
This specific combination of the VIM control and the firewall can be generalized to any combination of VIM with any network security technical control that depends on the asset attribute IP address to function correctly.
Эта конкретная комбинация VIM-управления и брандмауэра может обобщаться в любую комбинацию VIM с любым средством технического управления сетевой безопасности, которое зависит от IP-адреса атрибутов актива, чтобы функционировать корректно.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "security technical control" in English