Twin paradox is useful as a demonstration that special relativity is self-consistent.
Парадокс близнецов подтверждает, что специальная теория относительности выступает самосогласованной.
From the formulas for the energy and the magnetic moment the radius of the proton is determined in the self-consistent model.
Из формул для энергии и магнитного момента в самосогласованной модели определяется радиус протона.
Method of self-consistent phonon field in the theory of structural transitions
For the complete and self-consistent explanation of this problem in GTR quantum gravitation is considered necessary, which has not yet been properly developed.
Для полного и самосогласованного объяснения этой проблемы в ОТО считается необходимой квантовая гравитация, до сих пор не развитая в должной мере.
It is a self-consistent theory; there are no internal contradictions or inconsistencies.
Это самосогласованная теория, в которой нет внутренних противоречий или несоответствий.
Qualitatively internally self-consistent, this picture required, however, the certain initial conditions specification at very high temperatures and densities at very early stages of the Universe expansion, observational information about which is absent.
Качественно внутренне самосогласованная, эта картина требовала, однако, задания определенных начальных условий при очень высоких температурах и плотностях на очень ранних стадиях расширения Вселенной, наблюдательная информация о которых отсутствует.
Use of additional techniques for self-consistent data processing solves this problem and allows of getting more complete understanding of thin-film structures and their composition.
Применение дополнительных методик при самосогласованной обработке данных снимает данную проблему и позволяет представить более полную картину о структуре и составе тонкопленочных структур.
The problem of mathematical modeling on the basis of a self-consistent system of equations modeling the process of influence of a powerful electromagnetic field on semiconductor elements, taking into account their topology, was performed.
В рамках работы была осуществлена постановка задачи математического моделирования на основе самосогласованной системы уравнений, моделирующих процесс воздействия мощного электромагнитного поля на полупроводниковые элементы с учетом их топологии.
At present, there is no self-consistent model that starts with the giant impact event and follows the evolution of the debris into a single moon.
В настоящее время не существует самосогласованной модели, которая начиналась бы с события гигантского столкновения и следовала бы за эволюцией обломков в единую Луну.
The above-mentioned approach allowed calculating the proton radius in the self-consistent model and explaining the de Broglie wavelength.
Указанный подход позволил вычислить радиус протона в самосогласованной модели и объяснить длину волны де Бройля.
Physics must be self-consistent, Novikov insists, even in the presence of time travel.
Физика должна быть самосогласованной, настаивает Новиков, даже в присутствии путешествий во времени.
and Poisson's equation for self-consistent electric field
The company's policies need to be self-consistent to avoid confusion.