Nurses must have grace under pressure when several emergencies happen simultaneously.
Медсёстрам необходимо хладнокровие, когда несколько экстренных случаев происходят одновременно.
The team suffered a reverse as two key players were injured simultaneously.
Команда потерпела неудачу, когда одновременно травмировались два ключевых игрока.
Parents at the playground have their wits about them watching several kids simultaneously.
Родители на площадке бывают начеку, наблюдая сразу за несколькими детьми.
The conference had multiple halls where sessions were held simultaneously.
На конференции были несколько залов, где одновременно проходили сессии.
After careful planning, they will do business in multiple regions simultaneously.
После тщательного планирования они будут вести дела одновременно в нескольких регионах.
Bookmakers grew suspicious when several athletes tried to throw a match simultaneously.
Букмекеры заподозрили неладное, когда несколько спортсменов попытались одновременно продать матч.
They had quite a time when both kids got sick simultaneously.
У них было тяжёлое времечко, когда оба ребёнка одновременно заболели.
She prepared her presentation on the hoof, replying to emails simultaneously.
Она готовила презентацию на ходу, одновременно отвечая на электронные письма.
She thrived in an assistant role, supporting various departments simultaneously.
Она преуспевала в роли ассистента, поддерживая работу различных отделов одновременно.
They warned him not to spread himself thin by managing several startups simultaneously.
Его предупреждали не распыляться, управляя сразу несколькими стартапами одновременно.
All construction packages for the new terminal will be out to tender simultaneously.
Все строительные лоты для нового терминала будут одновременно выставлены на тендер.
Doctors need to keep a clear head when several emergency patients arrive simultaneously.
Врачам нужно сохранять хладнокровие, когда одновременно поступает несколько тяжёлых пациентов.
When investors pull out simultaneously, it's a sign winter is coming.
Когда инвесторы одновременно уходят, это знак, что наступают тяжёлые времена.