If you're only experiencing network problems on one computer on your network, it's likely that there's a software problem with the computer.
Если вы испытываете сетевые проблемы только на одном компьютере в сети, вполне вероятно, что на компьютере возникла программная проблема.
However, if you have a time sensitive task and run into a software problem, free software may not be your best option.
Однако, если у вас есть задача, чувствительная ко времени и работающая с программной проблемой, бесплатное программное обеспечение может оказаться вашим лучшим вариантом.
In this article, I shall try to show why, by examining both the nature of the software problem and the properties of the bullets proposed.
В данной статье я попытаюсь показать, почему это так, исследуя природу проблемы программного обеспечения и свойства предлагаемых пуль.
Roxie: When one has great difficulty learning foreign languages, math or chemistry, is this due to a physical aspect of their brain, a matter of genetics, or a software problem of their mind?
Рокси: Когда кто-то испытывает серьезные трудности в изучении иностранных языков, математике или химии, то является ли это из-за физического аспекта их мозга, вопроса генетики или проблемы программного обеспечения их разума?
Other possibilities include electromagnetic interference and a software problem.
Furthermore, what if the problem is a hardware problem and not a software problem?
Кроме того, что, если проблема связана с аппаратной проблемой, а не с программной проблемой?
Real-time, continuous video from orbit (as opposed to near-real-time stills or clips) is as much a software problem as it is hardware.
Постоянное непрерывное видео в режиме реального времени с орбиты (в отличие от кадров или клипов в реальном времени) является как проблемой программного обеспечения, так и аппаратного обеспечения.
Thus, a discount of 100 rubles to solve one software problem will cost 200 points, a discount of 300 rubles to increase the speed of a computer - 600 points.
Например, скидка 100 руб. на решение одной проблемы с программным обеспечением обойдётся в 200 баллов, скидка 300 руб. на повышение скорости работы компьютера - в 600 баллов.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.