Translation of "software virtualization" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
виртуализации программного обеспечения
программное обеспечение виртуализации
программной виртуализации
виртуализация программного обеспечения
Microsoft Virtual PC is a powerful software virtualization solution that allows multiple PC-based operating systems to run simultaneously on one workstation, providing a safety net to maintain compatibility with legacy applications while migrating to a new operating system.
Virtual PC - это мощное решение для виртуализации программного обеспечения, которое позволяет одновременно запускать на одной рабочей станции несколько операционных систем на базе ПК, обеспечивая систему безопасности для обеспечения совместимости с устаревшими приложениями при переходе на новую операционную систему.
There are many software virtualization tools out there like VMWare, Parallels, VirtualBox, etc., but I'm going to stick with only Microsoft software.
Есть много инструментов виртуализации программного обеспечения там, как VMWare, Parallels, VirtualBox и т.д., но я буду придерживаться только программным обеспечением Microsoft.
Terminal U170 connects to a standard USB port on your computer, and software virtualization NComputing vSpace (included) supports the work of a few isolated desktops.
Терминал U170 подключается к стандартному USB порту компьютера, а программное обеспечение виртуализации NComputing vSpace (в комплекте) обеспечивает работу нескольких изолированных друг от друга рабочих столов.
If you're not ready for full-blown software virtualization, then you should look to a separate tool offered by Microsoft: the Application Compatibility Toolkit (ACT).
Если вы не готовы использовать программное обеспечение виртуализации, то вы можете обратиться к другому инструменту, предлагаемому Microsoft - Application Compatibility Toolkit (ACT, набор инструментов для совместимости приложений).
The classic process of software virtualization involves the presence of the main operating system on top of which the virtualization platform is launched.
Классический процесс программной виртуализации подразумевает под собой наличие основной операционной системы, поверх которой запускается платформа виртуализации.
Use by the VISC architecture of a "lightweight software virtualization layer" is also important, since it means that the architecture can be used in both existing and new software ecosystems.
Более того, VISC использует «легковесный слой программной виртуализации», что позволяет использовать эту архитектуру как в существующих, так и новых программных экосистемах.
Other software virtualization applications used to run Windows on Macs include Virtualbox and Parallels.
However, given how significant advantages that make such technology, software Virtualization inevitably created and perfected.
Однако, учитывая насколько значительны преимущества, которые дают такие технологии, программное обеспечение виртуализации неизбежно создается и совершенствуется.
Software virtualization systems such as those mentioned earlier provide the best ways to support application compatibility in Vista.
Системы виртуализации программного обеспечения, наподобие упомянутых выше, обеспечивают наилучший способ для поддержки совместимости приложений в Windows Vista.
He hardware process of virtualization has practically no profound differences from the software virtualization.
Аппаратный процесс виртуализации практически не имеет никаких кардинальных отличий от программного.
This is nothing like true software virtualization, which provides complete protection from any application modifications for the operating system.
Это не то же самое, что истинная виртуализация программного обеспечения, которая обеспечивает полную защиту от любых модификаций приложений для операционной системы.
Most of these expenses still take by servers, storage systems, network equipment, operating systems and software virtualization.
Большинство указанных расходов по-прежнему приходится на серверы, системы хранения данных, сетевое оборудование, операционные системы и программные средства виртуализации.
This can be achieved with software virtualization only (para-virtualized) or with hardware virtualization assistance (fully virtualized).
Виртуализация может реализовываться только программными средствами (напр., паравиртуализация) или с помощью аппаратной поддержки (полная виртуализация).
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "software virtualization" in English