Her sort code was listed alongside her account number for clarity.
Always double-check the sort code before initiating a bank transfer.
Всегда проверяйте код отделения перед тем, как совершать банковский перевод.
Your bank account details (sort code, account number, name of bank, name of account holder, IBAN, BIC)
ваши банковские реквизиты (код банка, номер счета, название банка, фамилия владельца счета, IBAN, BIC),
I entered the wrong sort code when I tried to make the transfer.
Я ввел неправильный код отделения, когда попытался совершить перевод.
Each withdrawal requires both the account number and the sort code.
Для каждого снятия средств требуется как номер счета, так и код отделения.
For international transactions, the sort code may be replaced by other identifiers.
Для международных переводов код отделения может быть заменен другими идентификаторами.
I had to provide my sort code to finalize the online purchase.
Мне пришлось указать свой код отделения, чтобы завершить онлайн-покупку.
Can you tell me your sort code so I can send you money?
Можешь сказать мне свой код отделения, чтобы я мог отправить тебе деньги?
Identify your bank branch by looking up its sort code online.
Идентифицируйте ваше банковское отделение, найдя его код онлайн.
Knowing the sort code can help avoid transaction delays.
Perhaps it's a mistyped sort code etc.
Возможно изготовление нетиповых форм сечений и т.п.
Some banks also require account and sort code number, permanent address during the past three years, and other details.
Некоторым банкам также требуется номер счета и сортировки, постоянный адрес в течение последних трех лет и другие данные.
If you know the mistake you made (eg, you used the wrong sort code), then make a note of that too.
Если вам известна ошибка, которую вы допустили (например, вы использовали неправильный код сортировки), то запишите это.