Translation of "source code of the program" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
исходный код программы
исходные коды программы
исходном коде программы
Using the content management system allows the programmer to modify the source code of the program, the designer usually does not allow to change his code.
Использование системы управления контентом позволяет программисту модифицировать исходный код программы, конструктор же обычно не дает изменить свой код.
The best way of understanding the way a program works is, of course, to study the source code of the program.
Лучший способ понять, как работает программа, конечно, состоит в том, чтобы изучить исходный код программы.
When distributing the software on an open source basis, the right holder, giving the user the right to use the software, also transfers the source code of the program.
При распространении программного обеспечения на условиях открытого кода правообладатель, предоставляя пользователю право использования программногообеспечения, передает также исходные коды программы.
The user has no right to examine the source code of the program, decompile, modify the program or hide the title and/ or the name of the author of the program without prior permission of the author.
Пользователь не в праве изучать исходные коды программы, декомпилировать и модифицировать программу, скрывать название и/или автора программы без предварительного разрешения автора.
The reasons for the hacking are different: errors in the source code of the program, phishing attacks, unauthorized access to the database of users of exchanges, the vulnerability in the storage and withdrawal of funds.
Причины взлома - разные: это ошибки в исходном коде программы, фишинговые атаки, несанкционированный доступ к базе данных пользователей бирж, уязвимости при хранении и выводе средств.
Universality of the MAPAPI interface allows the developer to move the desktop GIS-application onto the mobile platform with minimal changes in the source code of the program.
Универсальность интерфейса MAPAPI дает возможность разработчику перенести настольное ГИС-приложение на мобильную платформу с минимальными изменениями в исходном коде программы.
This is the source code of the program, which is the basis of the online casino.
The base of this symbiosis is that the source code of the program and the poem is text (sequence of characters).
Предпосылкой такого симбиоза служит то, что исходный код программы и стихотворение являются текстом (после- довательностью символов).
The video game includes many components - it's the source code of the program, graphics, music, script, characters, etc. All these objects can be protected by intellectual rights.
Видеоигра включает в себя много составляющих - это исходный код программы, графика, музыка, сценарий, персонажи и т. Все эти объекты могут охраняться интеллектуальными правами.
However, for the purposes of the present invention, the % identity of nucleic acid sequences is calculated using a computer program ALIGN-2, used for comparison is posledovatelnostei, where the full source code of the program ALIGN-2 is shown below in table 1.
Однако, в целях настоящего изобретения, % идентичности аминокислотных последовательностей вычисляют с применением компьютерной программы ALIGN-2, используемой для сравнения последовательностей, где полный исходный код программы ALIGN-2 представлен ниже в таблице 1.
Source code of the program for reading LSA Secrets. Note that not all secrets can be read under user context.
Исходный код программы для чтения секретов LSA. Имейте в виду, что не все секреты могут быть прочитаны в рамках пользователя ОС. Кроме того, наличие привилегий Администратора обязательно.
In order for the freedoms to make changes, and to publish improved versions, to be meaningful, you must have access to the source code of the program.
Чтобы свобода вносить изменения и публиковать улучшенные версии была реальной, вы должны иметь доступ к исходным текстам программы.
Diagnostics of errors detected during compilation, and the source code of the program, available for editing, are displayed simultaneously in a multi-window mode.
Диагностика выявленных при компиляции ошибок, и исходный текст программы, доступный редактированию, выводятся одновременно в многооконном режиме
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.