Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
specific difference
Translation of "specific difference" in Russian
специфическое различие n
The fact that human behavior is amenable to meaningful interpretation involves the specific difference of the science of human behavior (sociology) from the natural sciences.
То обстоятельство, 148 что человеческое поведение поддается осмысленному толкованию, предполагает специфическое отличие науки о человеческом поведении (социологии) от естественных наук.
And since reason is the specific difference of the human, it follows that only I am human-I and my teachers in the line stretching back to ancient Greece.
А поскольку разум есть специфическое отличие человека, значит, только я - человек - я и мои учителя по линии, уходящей вглубь к древней Греции.
A circumstance, in so far as it specifies an action, is considered as a condition of the object, as stated above, and as being, as it were, a specific difference thereof.
Обстоятельство, коль скоро оно устанавливает вид действия, рассматривается, как было сказано выше, в качестве условия объекта и его видового отличия.
According to Ibn Sun, the First has nothing to do with the thing, since it does not belong to any gender, has no specific difference, but differs from all things due to its self (zate).
Согласно Ибн Сине, Первое не имеет ничего общего с вещью, поскольку не подпадает ни под какой род, не имеет видового отличия, но отличается от всех вещей благодаря своей самости (зат).
It had formerly been determined already that certain kinds of motions within the atom must be viewed as independent from one another to a certain degree, in the same way that a specific difference is made in classical mechanics between parallel motion and rotational motion.
Он ранее уже определяться, что некоторые виды движений внутри атома должны рассматриваться как независимые друг от друга, в определенной степени, так же, что конкретное различие в классической механики между параллельно движение и вращательное движение.
There is a specific difference in the English language - i-voting and e-voting.
Конкретное различие - в англоязычной терминологии (i-voting и e-voting).
This effect is a specific difference from the usual three-dimensional graphics systems widely available on personal computers.
Этот эффект является специфическим отличием от обычных систем трехмерной графики широко доступных на персональных компьютерах.
The specific difference of Marxist contradiction is its 'unevenness' or 'overdetermination', which reflects in it its conditions of existence, that is, the specific structure of unevenness (in dominance) of the ever-pre-given complex whole which is its existence.
Специфическим отличием марксистского противоречия является его «неравенство» или «сверхдетерминация», которая рефлектирует в себе свое условие существования, а именно: специфическую структуру неравенства (с доминантой) всегда уже данного сложного целого, которое является ее существованием.
But since nature is determinate to one thing, nor can a process of nature go on to infinity, there must needs be some ultimate form, giving a specific difference, after which no further specific difference is possible.
Но так как природа определена к чему-то одному, и при этом природный процесс не может продолжаться до бесконечности, необходимо должна существовать некая предельная форма, которая и устанавливает видовое отличие, после чего никакого нового видового отличия появиться не может.
There is a general and specific difference between them.
В этой связи следует выделять общее и особенное между ними.
This is the specific difference which distinguishes the theistic form from other forms of historicism.
В этом заключается особенность, выделяющая теистическую форму из других форм историцизма.
But "more and less" do not constitute a specific difference.
Но «больше» и «меньше» не являются видовыми отличиями.
Certainly there are specific difference, but is worth going to war over?
Эти параллели также уместны, но стоит ли вообще говорить о войне?
Synonyms and analogies of "specific difference" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 32. Exact: 32. Elapsed time: 35 ms.
