The theme of great man-made spaces with a specific social function is a key aspect in the work of this photographer.
Тема больших зданий, возведенных человеком и выполняющих особую общественную функцию, это ключевой аспект произведений этого фотографа.
To be the universal equivalent becomes, through the social process, the specific social function of the commodity excluded by the rest.
Функция всеобщего эквивалента становится при помощи указанного общественного процесса специфической общественной функцией выделенного товара.
An institution exists for a specific purpose and mission, a specific social function.
Любое учреждение создается с какой-то конкретной целью и для воплощения определенной миссии; оно выполняет особую социальную функцию.
Rites can therefore be shown to have a specific social function when, and to the extent that, they have for their effect to regulate, maintain and transmit from one generation to another sentiments on which the constitution of the society depends.
И следовательно, можно показать, что обряды обладают специфической социальной функцией - тогда, когда и настолько, насколько они в конечном счете регулируют, поддерживают и передают из поколения в поколение чувства, от которых зависит социальный порядок.
A eunuch is a castrated man; the term usually refers to those castrated to perform a specific social function, as was common in many societies of the past.
Термин обычно относится к кастрированным, чтобы выполнять социальную функцию, как это было принято во многих обществах прошлого.
In addition to its special use-value as a commodity (gold, for instance, serving to stop teeth, to form the raw material of articles of luxury,&c.), it acquires a formal use-value, originating in its specific social function.
Наряду с особенной потребительной стоимостью как товара (для пломбирования зубов, изготовления предметов роскоши и т. д.) «... он получает формальную потребительную стоимость, вытекающую из его специфически общественных функций»
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "specific social function" in English