Advertising
Register for free: access more results and features
spiralling
Definition
Translation of "spiralling" in Russian
Definition NEW
спиралевидную
спиралевидные
стремительно растущих
спиралевидных
эскалацию
The spiralling stockpile of and trade in small arms is closely linked to organized crime and drug trafficking.
Растущие арсеналы стрелкового оружия и торговля им тесно связаны с организованной преступностью и наркоторговлей.
A key issue in the election was controlling spiralling inflation.
Основной темой предвыборной кампании был контроль над растущей инфляцией.
There are also models that feature linear and even spiralling mowing patterns.
Есть также модели, которые имеют линейные и даже спиральные косилки.
As well as the conical Kevlar, the system also features spiralling diffusion channels that reduce echoes to a minimum.
Как и конический кевларовый динамик, система также имеет спиральные диффузионные каналы, которые снижают эхо до минимума.
A spiralling ramp ascends to the top level, offering an unusual spatial experience of the modern vertical city by reinterpreting an ancient industrial typology.
Спиральная рампа поднимается на верхний уровень, предлагая необычное пространственное впечатление современного вертикального города, переосмысливая древнюю индустриальную типологию.
Drug addiction can strike anyone and leave them spiralling out of control.
Наркомания может поразить любого и оставить без контроля над своей жизнью.
This is a very important consideration at a time of spiralling energy costs.
Сейчас это очень важный показатель в условиях резкого удорожания энергоносителей.
In spite of spiralling violence, elections should be held.
В этом плане, несмотря на возможность насилия, необходимо провести выборы.
In addition, new measures were needed to rein in spiralling staff costs.
Кроме того, необходимы новые меры для сдерживания стремительно растущих расходов по персоналу.
But these spiralling columns hundreds if metres high are mating flies.
Но эти винтообразные колонны сотни метров высотой брачующиеся насекомые.
It's time to stop uncontrolled and spiralling climate change.
Пришла пора остановить неуправляемое и стремительное изменение климата.
The spiralling cost of fuel is an issue of grave concern to us.
Нашу серьезную озабоченность вызывает резкий рост цен на топливо.
The world is facing the problem of unbridled spiralling of oil prices.
Перед миром встала проблема безудержного роста цен на нефть.
Expressions with spiralling: examples and Russian translations
spiral down v.
спускаться по спирали
"The leaves spiral down from the tree."
downward spiral n.
порочный круг · спираль упадка
"The company's finances entered a downward spiral after the scandal."
spiral out of control v.
выходить из-под контроля
"The situation began to spiral out of control after the announcement."
upward spiral n.
восходящая спираль
"The company's profits have been in an upward spiral since the new CEO took over."
death spiral n.
спираль смерти
"The project entered a death spiral due to poor management."
spiral downwards v.
ухудшаться · катиться вниз
"His health began to spiral downwards after the diagnosis."
spiral of violence n.
спираль насилия · цикл насилия
"The region is trapped in a spiral of violence."
in a spiral adj.
спиральный · закрученный
"The staircase is in a spiral design."
spiral notebook n.
блокнот на спирали
"She wrote her notes in a spiral notebook."
spiral staircase n.
винтовая лестница
"The spiral staircase led to the tower room."
spiral binding n.
спиральная проволока
"She bought a spiral binding to fix her broken notebook."
spiral downward v.
ухудшаться
"After losing his job, his mood started to spiral downward."
spiral up v.
быстро расти
"Costs can spiral up if you are not careful."
spiral galaxy n.
спиральная галактика
"The Milky Way is a spiral galaxy."
spiral spring n.
спиральная пружина
"The toy's mechanism relies on a spiral spring for movement."
barred spiral galaxy n.
спиральная галактика с перемычкой
"The Milky Way is an example of a barred spiral galaxy."
deflationary spiral n.
дефляционная спираль
"The country struggled to escape the deflationary spiral."
inflationary spiral n.
инфляционная спираль
"The country suffered from an inflationary spiral last year."
wage spiral n.
спираль заработной платы
"The country is experiencing a wage spiral due to inflation."
inflationist spiral n.
инфляционная спираль
"The country is trapped in an inflationist spiral."
Synonyms and analogies of "spiralling" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain spiralling
Results: 550. Exact: 550. Elapsed time: 47 ms.
