Translation of "split is" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
A stock split is often celebrated as a milestone in a company's journey.
Дробление акций часто отмечается как важная веха на пути компании.
But the split is much more than a disagreement over tactics.
Но этот раскол более серьезен, чем разногласия по вопросам тактики.
But this time the societal split is not just along generational lines.
Но линия раскола между поколениями проходит не только по этому признаку.
The split is possible when you have two cards of the same value.
Разделение возможно, когда у вас есть две карты одного достоинства.
In that sense, I don't think your proposed split is ideal.
В этом смысле, я не думаю, что твоя схема идеально подходит.
Even the most amicable split is world-changing for young children.
Даже самое дружелюбное разделение создает потрясающие перемены для любого ребенка.
Thus, the exhaust split is determined by the total number of tubes.
Таким образом, разделение потока выхлопных газов определяется общим количеством трубок.
This split is usually about half of the total commission.
Именно по этой причине разминание обычно занимает примерно половину всего сеанса.
He will chap the logs carefully to ensure the split is even and clean.
Он аккуратно расколол поленья, чтобы трещина была ровной и чистой.
Each split is selected in such a way as to maximize some functional.
Каждый вариант выбирается таким образом, чтобы максимизировать некоторый функционал.
Thus stock split is a positive event for all market players.
Таким образом, разделение акций является позитивным событием для всех участников рынка.
This performance split is due in part to circumstances specific to different regions.
Такой разрыв показателей эффективности частично связан с обстоятельствами, характерными для конкретных регионов.
The upcoming reverse split is intended to stabilize the company's market position.
Предстоящая консолидация акций направлена на стабилизацию рыночной позиции компании.