He likes to spread-eagle while lying on his skateboard in the driveway.
Ему нравится раскидываться, лежа на скейтборде на проезжей части.
After the marathon, he spread-eagle on the grass to let his muscles recover.
После марафона он растянулся на траве, чтобы дать мышцам отдохнуть.
It's just the body in its natural form, spread-eagle on a motorcycle.
Это просто тело в его естественном виде, распластанное на мотоцикле.
After the snowball fight, the kids spread-eagle in the fresh snow.
После снежного боя дети раскинулись в свежем снегу.
Feeling the warmth of the sun, she spread-eagle on the deck.
Чувствуя тепло солнца, она растянулась на террасе.
And I'd be tied, still, spread-eagle...
А я лежала бы связанная и распятая...
I spread-eagle on the floor... feeling that I owned the world
Я растянулся на полу, чувствуя, что владею целым миром
I'm spread-eagle for my boyfriend's ex, who's about to go searching for warts.
Я лежу в раскорячку перед бывшей подружкой моего парня, ...которая ищет у меня трещины.
I can skate spread-eagle and -
Я научился кататься на...
In February 1966, Knievel tried to jump, spread-eagle, over a speeding motorcyclist.
В феврале 1966-го года Нивел пытался перепрыгнуть через мотоциклиста, едущего на скорости.
He spread-eagle in Superman style to impress his friends.
Он распластался в стиле Супермена, чтобы впечатлить друзей.
Bronco, the last of the Yeast Lords, lay spread-eagle, strapped to a medical pod.
Бронко, последний из Повелителей Дрожжей, лежал распростёршись, таллическому ложу.
But if that rumour were true, my "Penthouse" centrefold, so groundbreaking that it completely redefined the term "hirsute", and gave birth unto these United States a pose so limber, they named it The Regal American Not-So-Bald Spread-Eagle.
Но если этот слух - правда, то у меня есть разворот этого журнала, который вдохнул новую жизнь в понятие "волосатость" и подарил нашей стране новую позу для подобных фото, которую назвали "Поза величественного американского не-такого-уж лысого орла, который расправил крылья"