While it has had its own share of issues, such as numerous SQL injection vulnerabilities, the community has been quick to respond and for the most part, Drupal has fared well in terms of combating security threats.
Несмотря на то, что у него была своя доля проблем, таких как многочисленные уязвимости в SQL-инъекциях, сообщество быстро реагировало, и по большей части Drupal добился хороших результатов в плане борьбы с угрозами безопасности.
One test was for potential SQL injection vulnerabilities; the other was a simple Shodan search for accessible hardware running a systems version with known exploits available.
Один тест был для потенциальной уязвимости SQL инъекций; другой был простой поиск Шодан для доступных устройств под управлением версии системы с известными подвиги доступны.
This tool is designed to help search for XSS and SQL Injection vulnerabilities.
Данный инструмент предназначен для помощи в поисках уязвимостей XSS и SQL Injection.
"Healthcare programs have a notably high percentage of SQL injection vulnerabilities (6 percent) compared to other industries during this time period," according to the report.
«Программы из отрасли здравоохранения имеют наивысший процент уязвимостей SQL-инъекций (6%) по сравнению с другими отраслями в течение исследуемого периода», - говорится в отчете.
The most powerful web application attack in Q2 was a search for SQL Injection vulnerabilities by bruteforcing all possible parameters, with a total of over 35,000 requests sent by the attacker.
Самая мощная атака на веб-приложение во II квартале года представляла собой поиск такой уязвимости с помощью перебора всевозможных параметров, всего нарушитель отправил более 35000 запросов.
SQL injection vulnerabilities also dominated the list of most common vulnerabilities reported to the HackerOne platform.
Уязвимости SQL-инъекций также доминировали в списке наиболее распространенных уязвимостей, зарегистрированных на платформе HackerOne.
You won't have to worry with SQL injection vulnerabilities as Plone uses the Zope Object database for persistent storage.
Вам не придется беспокоиться об уязвимостях SQL-внедрениях, поскольку Plone использует базу данных Zope Object для постоянного хранения.
For example, the #RefRef tool which was introduced in September 2011, exploits SQL injection vulnerabilities used to perform DDoS attacks.
Например, инструмент #RefRef, введенный в эксплуатацию в сентябре 2011 года, использует уязвимости SQL-инъекций для выполнения DoS-атак.
As a rule, Cross-Site Scripting and SQL Injection vulnerabilities appears due to system design errors, Information Leakage and Predictable Resource Location are often connected with improper system administration (for example, weak access control).
Как правило, уязвимости типа Cross-Site Scripting и SQL Injection возникают по причине ошибок в разработке систем, в то время как Information Leakage и Predictable Resource Location зачастую связаны с недостаточно эффективным администрированием (например, разграничением доступа) в системах.
SQL injection vulnerabilities, in particular, jumped from 25 percent in 2007 to 41 percent of all web server application vulnerabilities in the first half of 2008, and corresponded with a rash of automated attacks that compromised servers in an effort to compromise more endpoint systems.
В частности, доля атак типа «SQL-вторжение» среди всех уязвимостей веб-приложений выросла с 25% в 2007 г. до 41% в первой половине 2008 г., и значительно увеличилось количество автоматизированных атак на серверы, целью которых является заражение большего количества систем конечных пользователей.
For example, SQL injection vulnerabilities can be tested manually by injecting attack vectors through user input and by checking if SQL exceptions are thrown back the user.
Например, уязвимости с SQL инъекцией могут быть протестированы вручную через поля ввода, проверяя, возвращают ли SQL запросы исключения пользователю.
Thus, the large scale, automated SQL injection vulnerabilities that emerged in early 2008 have continued unabated.
Таким образом, отмеченное в начале 2008 года широкомасштабное распространение угрозы ИТ-безопасности, известной как «автоматическая SQL-инъекция», к концу года не ослабло.
The number of SQL injection vulnerabilities in Web applicationssuch vulnerabilities enable attackers to get into the databases behind the applicationsdropped 46 percent in 2011.
Число SQL-уязвимостей в веб-приложениях, через которые атакующие получают доступ к базам данных самих приложений, в 2011 г. сократилось на 46%.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.