His squawk broke the silence, drawing curious glances from nearby hikers.
Его крик нарушил тишину, привлекая любопытные взгляды ближайших туристов.
A sudden squawk from the hen signaled that she had laid an egg.
Внезапный крик курицы дал понять, что она снесла яйцо.
Residents registered a squawk regarding the construction noise at odd hours.
Жители выразили недовольство по поводу шума от строительства в неположенное время.
She expressed her squawk in a letter to the editor of the newspaper.
During the debate, his squawk about taxes sparked a heated argument.
Во время дебатов его жалоба на налоги вызвала жаркий спор.
I heard a loud squawk coming from the trees at dawn.
Я услышал громкий крик, доносящийся из деревьев на рассвете.
A squawk echoed above, reminding us of the wildlife surrounding our campsite.
Крик эхом отозвался сверху, напоминая нам о дикой природе вокруг нашего лагеря.
An unexpected squawk interrupted our conversation, causing us to pause.
Непредвиденный крик прервал наш разговор, заставив нас остановиться.
The unexpected squawk from the garden startled the cat lounging in the sun.
Неожиданный крик из сада напугал кота, нежившегося на солнце.
Because every word out of your mouth is like the squawk of an ugly pelican.
Потому что каждый звук из твоего рта как-будто крик уродливого орущего пеликана.
Everyone began to squawk when the meeting dragged on for hours.
Все начали роптать, когда собрание затянулось на несколько часов.
The parrot will squawk loudly when it feels threatened by other animals.
Попугай громко кричит, когда чувствует угрозу со стороны других животных.
The children began to squawk with joy as the roller coaster approached.
Дети начали визжать от радости, когда приблизились к американским горкам.