Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
stabilizing surface
Translation of "stabilizing surface" in Russian
But at the same time, they had a long-term beneficial effect in stabilizing surface temperatures and delivering key elements for life as we know it, said Dr. Simone Marchi, a senior research scientist at SwRI's Planetary Science Directorate in Boulder, Colo.
Однако в то же время они оказали благотворный эффект в долгосрочной перспективе, стабилизировав температуры на поверхности и доставив к поверхности необходимые для развития жизни химические элементы», - сказала доктор Саймон Марчи, главный автор новой работы и сотрудник Управления наук о планетах SwRI.
Other results
Its features are stabilizing surfaces on the body and a more thought-out design of the engine.
Ее особенностью являются стабилизирующие поверхности на корпусе и более продуманная конструкция двигателя.
The tail assembly Ka-60 is a fixed stabilizer at the end of which are mounted stabilizing surfaces, which are represented by special washers.
Хвостовое оперение Ка-60 являет собой неподвижный стабилизатор, на конце которого крепятся стабилизирующие поверхности, которые представлены специальными шайбами.
The shock module is preferred for vulcanizing surfaces or stabilizing sensitive profile lips.
Использование шок-модуля предпочтительно для предвулканизации поверхности и стабилизации чувствительных закраин профиля.
It also can restore smooth, stabilizing joint surfaces when these surfaces have been damaged by arthritis.
Она также может восстановить гладкость, стабилизацию суставных поверхностей, в случае если поверхности были повреждены артритом.
They can damage plastic and dissolved substances, stabilizing the surface and protecting it from the changes of colour.
Они могут повредить пластик и растворить вещества, стабилизирующие поверхность и предохраняющие ее от изменения цвета.
For the skin, vitamin K is important for stabilizing the surface capillary system and firming the skin.
При местном применении витамин К стабилизирует поверхностную капиллярную систему и укрепляет кожу.
In practice, however, without the stabilizing and controlling surfaces typical of a conventional fixed-wing aircraft, flying wings are very difficult to control.
Однако, на практике, без стабилизаторов и дополнительно оперения, которое характерно для обычного самолета, летающие крылья очень трудно контролировать.
In practice, however, without the stabilizing and controlling surfaces typical of a conventional fixed-wing aircraft, flying wings are very difficult to control.
На практике же выясняется, что без стабилизации и черт, характерных для обычного самолета, такие крылья контролировать очень сложно.
In the view of the Panel, measures aimed at clearing and disposing of ordnance and stabilizing the disturbed surface areas with a layer of gravel would constitute adequate measures in the circumstances.
По мнению Группы, меры, направленные на удаление и обезвреживание боеприпасов и стабилизацию поверхности почв на пострадавших участках подсыпкой гравия, являлись бы вполне достаточными в сложившихся обстоятельствах.
Kuwait proposes to remediate hydrocarbon contamination at 163 wellhead pits by excavating contaminated soil and treating it with high thermal temperature desorption, backfilling the excavated pits with the treated soil, and stabilizing the surface of the backfilled pits with a 2.5-centimetre layer of gravel.
Кувейт предлагает очистить 163 приустьевых резервуара, загрязненных углеводородами, путем выемки загрязненного грунта и обработки его методом высокотемпературной термодесорбции с последующим заполнением резервуаров очищенным грунтом и укреплением поверхности засыпанных резервуаров подсыпкой гравия толщиной 2,5 сантиметра.
Aircraft that contain depleted uranium trim weights for stabilizing wings and control surfaces (such as the Boeing 747-100) may contain between 400 and 1,500 kg of DU.
Воздушные суда, которые используют обеднённый уран в качестве дифферента (балансировочный груз), например, Боинг 747-100, могут содержать от 400 до 1500 кг обеднённого урана.
stabilizing and maneuvering surfaces, namely for pitch: a horizontal stabilizer with at least one pitch control surface movable relative to the front portion or "horizontal plane"; and for steering: at least one appropriate stabilizer; and
поверхности для стабилизации и маневрирования, в частности, для тангажа: горизонтальный стабилизатор, по меньшей мере, с одной поверхностью управления по тангажу, подвижной относительно передней части или «горизонтальной плоскости»; и для рулевого управления: по меньшей мере, один соответствующий стабилизатор; и
Synonyms and analogies of "stabilizing surface" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 38. Exact: 1. Elapsed time: 37 ms.
