Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
statistical data based
Translation of "statistical data based" in Russian
статистические данные, основанные
This is evidenced by statistical data based on the results of ongoing research.
Об этом свидетельствуют статистические данные, основанные на результатах проводимых исследований.
There are several valid statistical data based on larger studies of healthy people.
Существует несколько обоснованных статистических данных, основанных на более крупных исследованиях здоровых людей.
Obviously, statistical data based on objectively verifiable indicators are always the preferred means of assessing results.
Вне всякого сомнения, лучшим средством для оценки результатов всегда были статистические данные по показателям, поддающимся объективной проверке.
It was also agreed that a single access point in each country to the statistical data based on the data template is highly desirable, because such central data hubs might facilitate standardization and harmonization of the production and quality of short-term economic statistics and indicators.
Было также признано весьма желательным иметь в каждой стране единый пункт доступа к статистическим данным на основе типовой модели данных, поскольку такие центральные информационные узлы могли бы облегчить стандартизацию и унификацию процесса подготовки и качества данных краткосрочной экономической статистики и краткосрочных экономических показателей.
In general, statistical requirements do not have priority in the design of crime-recording systems and several challenges need to be addressed to produce high-quality statistical data based on these systems.
Как правило, при разработке систем регистрации преступлений вопросы статистических потребностей занимают далеко не главное место и, таким образом, для того чтобы обеспечить подготовку высококачественных статистических данных на основе этих систем, необходимо решить ряд проблем.
Major shortfalls in the collection or availability of statistical data based on racial or ethnic disparities in employment at the national and global levels revealed that the relationship between the attainment of the Goals and racial equality might have been ignored.
Главные недостатки, характерные для сбора или наличия статистических данных о расовом или этническом неравенстве в области занятости на национальном или глобальном уровнях, являются причиной возможного игнорирования наличия взаимосвязи между достижением упомянутых целей и расовым равенством.
The proposed approach to the analysis of network infrastructure statistical data based on naive Bayesian classifier can be used to determine the state of information security.
Предложенный подход к анализу статистических данных сетевой инфраструктуры на основе наивного байесовского классификатора может быть использован для определения состояний информационной безопасности.
Collect statistical data based on representative and qualitative surveys, including the proceedings started based on the legal status of harassment as defined in the Criminal Code, including the course procedures take.
Сбор статистических данных, базирующихся на репрезентативных и квалитативных исследованиях, включая возбуждение преследований на основе определения домогательства в соответствии с Уголовным кодексом, и в том числе сведений о предпринятых процессуальных действиях.
Ms. Fong Weng-Poorun (Mauritius) said that the Government had decided in 1982 to stop collecting disaggregated statistical data based on the four communities that had been delineated by the colonial administration prior to independence in 1968.
Г-жа Фун Вэн-Пурун (Маврикий) говорит, что правительство приняло решение в 1982 году прекратить сбор дезагрегированных статистических данных по четырем общинам, которые были выделены колониальной администрацией перед признанием независимости страны в 1968 году.
According to the statistical data based on the absolute measurement of poverty, its level in the Republic of Buryatia can be compared with the more upscale regions of the Siberian Federal Okrug, such as Krasnoyarsk Krai.
По данным статистики, основывающейся на абсолютном измерении бедности, ее уровень в республике Бурятия сопоставим с наиболее благополучными регионами Сибирского федерального округа, таким, например, как Красноярский край.
Statistical data based on the ethnic origin of patients were generally not gathered as it was considered to be contrary to persons' human rights.
Статистические данные, основанные на этническом происхождении пациентов, как правило, не собирались, поскольку это считалось противоречащим правам человека.
Synonyms and analogies of "statistical data based" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain statistical data based
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 294 ms.
