He started to go crook last night and stayed home from work.
Он начал заболевать вчера вечером и остался дома с работы.
He stayed at that struggling startup on a promise of future shares.
Он остался в этом стагнирующем стартапе с обещанием будущих акций.
The club stayed in the red until new sponsors came on board.
Клуб оставался в минусе, пока не появились новые спонсоры.
He made sure the lifeguard stayed within earshot of the kids swimming.
Он проследил, чтобы спасатель оставался в пределах слышимости плавающих детей.
Neighbors stayed on the watch after hearing about recent burglaries nearby.
Соседи оставались начеку после известий о недавних кражах по соседству.
Instead of partying, we stayed home to cram for exams together.
Вместо вечеринки мы остались дома и вместе зубрили к экзаменам.
She refused to break his heart, so she stayed with him.
Она отказалась разбить ему сердце и поэтому осталась с ним.
They stayed an extra night in the hotel on the company dime.
Они остались в гостинице на лишнюю ночь за счёт компании.
The workers spiked the wooden beams to ensure they stayed in place.
Рабочие закрепили деревянные балки, чтобы они оставались на месте.
We sucked a lemon and stayed home instead of traveling this summer.
Мы смирились с ситуацией и остались дома вместо поездки этим летом.
The villagers stayed put in defiance of evacuation orders before the hurricane.
Жители остались на месте, вопреки приказу об эвакуации перед ураганом.
Despite the rain, the hikers stayed in good humor all afternoon.
Несмотря на дождь, туристы весь день оставались в хорошем настроении.
The kid stayed home on his own while his parents worked.
Ребёнок оставался дома в одиночку, пока родители были на работе.