Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
stranded
сидящий на мели
The volunteers worked like mad to rescue all the stranded animals there.
Волонтёры работали как сумасшедшие, чтобы спасти всех застрявших животных.
The volunteer who saved the stranded hikers was their knight in shining armor.
Доброволец, спасший застрявших туристов, стал их рыцарем в сияющих доспехах.
The volunteer team came up trumps during the storm, helping stranded families.
Команда волонтёров проявила себя во время шторма, помогая застрявшим семьям.
We waited with bated breath for news from the climbers stranded on the mountain.
Мы ждали с затаённым дыханием новостей от альпинистов, застрявших на горе.
The volunteers showed their mettle, delivering supplies through the storm to stranded villagers.
Добровольцы показали свой характер, доставляя помощь через шторм застрявшим в деревне людям.
He felt stranded at the world's end, cut off from civilization completely.
Он чувствовал себя застрявшим на краю света, полностью отрезанным от цивилизации.
During the storm, helicopters airlifted stranded tourists from the flooded resort.
Во время шторма вертолёты эвакуировали застрявших туристов из затопленного курорта.
When the storm hit, every mother's son rushed to help the stranded travelers.
Когда начался шторм, каждый без исключения бросился помогать застрявшим путникам.
The lifeboat sailed bravely into the storm to rescue the stranded sailors.
Спасательная шлюпка смело вошла в шторм, чтобы спасти застрявших моряков.
During the flood, the rotating beacon helped rescue teams find stranded victims.
Во время наводнения сигнальный маяк помог спасателям найти застрявших людей.
He needed to sled the emergency supplies to the stranded hikers quickly.
Ему нужно было срочно доставить аварийные припасы к застрявшим туристам на санях.
They would hump the supplies up the mountain to reach the stranded climbers.
Они тащили припасы в гору, чтобы добраться до застрявших альпинистов.
The emergency services worked tirelessly to rescue stranded motorists in the dead of winter.
Аварийные службы неустанно работали, чтобы спасти застрявших автомобилистов в самый лютый мороз.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with stranded: examples and Russian translations
leave someone stranded v.
кого-то бросить · кого-то оставить
"The tour guide left the tourists stranded in the desert."
! stranded high and dry adj.
в трудной ситуации
"The car broke down, leaving us stranded high and dry in the middle of nowhere."
leave stranded v.
оставить в затруднительном положении
"The broken car left us stranded on the highway."
stranded on an island adj.
застрявший на острове
"They found themselves stranded on an island with no means of escape."
stranded wire n.
многожильный провод
"The speaker used stranded wire to connect the amplifier to the loudspeakers."
double-stranded adj.
двухцепочечный
"DNA is a double-stranded molecule."
single-stranded adj.
одноцепочечный · однострунный
"Single-stranded DNA is more flexible than double-stranded DNA."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "stranded" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain stranded
double-stranded
3440
double-stranded dna
1080
to be stranded
510
double stranded
400
single stranded
340
Results: 4585. Exact: 4585. Elapsed time: 36 ms.
