Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
stroke
Translation of "stroke" in Russian
Conjugation
An ischaemic stroke occurs when a blood clot blocks flow to the brain.
Ишемический инсульт происходит, когда тромб блокирует кровоток к мозгу.
An ischaemic stroke usually requires immediate medical intervention to restore blood flow.
Обычно ишемический инсульт требует немедленного медицинского вмешательства для восстановления кровотока.
The forehand stroke is essential for a powerful tennis game.
Удар справа имеет решающее значение для мощной игры в теннис.
An irregular power stroke can cause vibrations and decrease engine efficiency.
Нерегулярный рабочий ход может вызвать вибрации и снизить эффективность двигателя.
On borrowed time after the stroke, he finally forgave his estranged brother.
Живя взаймы у судьбы после инсульта, он наконец простил своего родного брата.
They recommended exercises to alleviate her swallowing problems after the stroke.
После инсульта ей рекомендовали упражнения для облегчения проблем с глотанием.
After the ischaemic stroke, rehabilitation began immediately to aid recovery.
После ишемического инсульта реабилитация началась сразу, чтобы облегчить восстановление.
After the stroke, he was a broken man, struggling to hold a spoon.
После инсульта он был сломанным человеком, с трудом держащим ложку.
Everyone knew grandpa was one foot in the grave after that last stroke.
Все знали, что дед уже одной ногой в могиле после того последнего инсульта.
The stroke recovery ward supports patients with tailored rehabilitation programs.
В отделении восстановления после инсульта пациентам предлагают индивидуальные программы реабилитации.
We had a torrid time caring for Grandpa after his sudden stroke.
Мы переживали тяжёлые времена, ухаживая за дедушкой после его внезапного инсульта.
She learned to stroke the table tennis ball quickly and accurately.
Она научилась быстро и точно отбивать мяч в настольном теннисе.
To master the game, one must stroke the curling stone precisely.
Чтобы овладеть игрой, нужно точно запускать камень для кёрлинга.
Expressions with stroke: examples and Russian translations
on the stroke of prep.
ровно в
"The show will start on the stroke of eight."
stroke of luck n.
счастливый случай
"Winning the lottery was a stroke of luck."
stroke of a pen n.
одним росчерком пера
"The law was changed with a stroke of a pen."
stroke of the pen n.
взмах пера · подпись
"The law was changed with a stroke of the pen."
at one stroke adv.
в одночасье · сразу
"The decision changed everything at one stroke."
at the stroke of 12 adv.
в полдень · ровно в полдень
"The event starts at the stroke of 12."
at the stroke of twelve adv.
ровно в двенадцать
"The meeting will start at the stroke of twelve."
finishing stroke n.
последний штрих
"The artist added the finishing stroke to the painting."
in one stroke adv.
одним махом
"He solved the problem in one stroke."
not do a stroke v.
палец о палец не ударить
"He didn't do a stroke all day."
stroke of fortune n.
подарок судьбы · счастливый случай
"Winning the lottery was a real stroke of fortune."
stroke of genius n.
озарение · гениальный ход
"Her solution was a real stroke of genius!"
stroke of inspiration n.
внезапное вдохновение
"She had a stroke of inspiration and painted all night."
! stroke one's ego v.
поднять самооценку
"He stroked her ego to make her feel better about the presentation."
stroke out v.
вычеркнуть · удалить
"She stroked out the incorrect answer on the test."
! stroke someone's ego v.
польстить чьему-то самолюбию
"She tried to stroke his ego with kind words."
! what a stroke of luck interj.
вот это удача · какая удача
"What a stroke of luck, I found my lost keys!"
at a stroke adv.
одним махом · в один миг
"The new law changed things at a stroke."
stroke of fate n.
поворот судьбы
"Winning the lottery was a stroke of fate for him."
with a stroke of the pen prep.
одним росчерком пера
"The law was abolished with a stroke of the pen."
Synonyms and analogies of "stroke" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain stroke
Results: 17792. Exact: 17792. Elapsed time: 105 ms.
