Okay, then it's because he's such a stud athlete.
Хорошо, значит это потому, что он такой спортивный жеребец.
Like you're jealous that I've become the apartment stud.
Например ты завидуешь что я стал жеребцом в этой квартире.
The quality of joints made with stud welding surpassed our previous techniques.
Качество соединений, выполненных сваркой шпилек, превзошло наши предыдущие методы.
Engineers recommended stud welding for its efficiency in metal part integration.
Инженеры рекомендовали сварку шпилек за ее эффективность в интеграции металлических частей.
For heavy equipment assembly, stud welding provides a strong and permanent bond.
Для сборки тяжелого оборудования сварка шпилек обеспечивает прочное и долговечное соединение.
For large projects, stud welding is a cost-effective choice for metal joining.
Для крупных проектов сварка шпилек является экономически выгодным выбором для соединения металлов.
In our workshop, we practice stud welding to enhance our metalworking skills.
В нашей мастерской мы практикуем сварку шпилек для улучшения наших навыков металлообработки.
So long as it doesn't interfere with my press stud inventory.
Сколько угодно, если это не помешает мне проводить инвентаризацию шпилек.
Only disease-free, genetically tested boars are kept at stud here.
Здесь на случке держат только здоровых, генетически проверенных хряков.
That prized stallion will be at stud only for two more years.
Того ценного жеребца будут держать на случке всего ещё два года.
The thoroughbred stallion will stand at stud on the new farm.
Этого чистокровного жеребца будут держать на случке на новой ферме.
Breeders booked the stallion at stud months before the breeding season.
Заводчики забронировали жеребца на случке за месяцы до сезона случки.
This season, three imported stallions are at stud at our facility.
В этом сезоне три привозных жеребца находятся на случке в нашем хозяйстве.