It took three years to get here, three years of subaverage rainfall.
Понадобилось три года, чтобы они заполнились, три года с количеством осадков ниже среднего.
Significantly subaverage intellectual functioning is defined as an IQ of about 70 or less (approximately two standard deviations below the mean).
Соответственно, субнормальное интеллектуальное функционирование уровня, определяется IQ, равным 70 и ниже (приблизительно 2 стандартных отклонения ниже среднего).
Mental retardation is defined as significantly subaverage general intellectual functioning, along with deficits in adaptive behavior.
Задержка психического развития определяется как значимое снижение общих психических функций, сочетающееся с нарушением адаптивного поведения.
With subaverage growth and highly skewed wealth distribution, the economy is converging towards what for a growing majority increasingly resembles a zero sum game.
В условиях вялого экономического роста и слишком перекошенного распределения богатства в экономике, все сходится к тому, что для растущего большинства происходящее более всего напоминает игру с нулевой суммой.
A. Significantly subaverage intellectual functioning: an IQ of approximately 70 or below on an individually administered IQ test (for infants, a clinical judgment of significantly subaverage intellectual functioning).
Умственная отсталость.А. Интеллектуальное функционирование значительно ниже нормы: менее или равно 70 по индивидуально назначенным тестам на IQ (для младенцев используется клиническая оценка интеллектуального функционирования значительно ниже нормы).