I read that the subcortex develops earlier than the cortex in childhood.
Researchers are mapping the connections that involve the subcortex in various brain disorders.
Исследователи картографируют связи, в которых участвуют подкорковые структуры при различных расстройствах мозга.
The two inner parts of the brain, also known as the subcortex, are strongly interconnected and express themselves nonverbally through a rich spectrum of body language.
Две внутренние части мозга, также известные как подкорка, сильно взаимосвязаны и проявляются невербально через богатый спектр языка тела.
According to the teachings of I. P. Pavlov, the nervous system of the body in relation to all tissues is one, and the central nervous system (the cortex and the subcortex in their interaction) is the highest controlling and controlling part of it.
Согласно учению И. П. Павлова, нервная система организма по отношению ко всем тканям едина, а центральная нервная система (кора и подкорка в их взаимодействии) является высшей управляющей и контролирующей ее частью.
The activity of the cerebral cortex and subcortex is inhibited and all reflex functions are completely turned off.
Деятельность коры и подкорки головного мозга затормаживается и полностью отключаются все рефлекторные функции.
Scientists describe the nature of occurrence of the disorder, which is based on the weak activity of the subcortex.
Ученый описывал характер возникновения расстройства, который основан на слабой деятельности подкорки.
The subcortex plays a crucial role in automatic responses to stimuli.
Damage to the subcortex may result in difficulties with coordination and motor skills.
Anxiety disorders may be linked to irregularities in the subcortex's functioning.
The subcortex regulates many vital functions in the brain, including emotions and memory.
Подкорковые структуры регулируют множество жизненно важных функций мозга, включая эмоции и память.
Adjustments to the subcortex can lead to significant changes in mood and perception.
The subcortex operates largely below the level of conscious awareness.
Подкорковые структуры в значительной степени функционируют ниже уровня сознательного восприятия.
Scientists study the subcortex to better understand how it affects human behavior.
Ученые изучают подкорковые структуры, чтобы лучше понять, как они влияют на поведение человека.