The different types of data cannot be regarded as substitutable.
Различные виды оценки персонала не могут рассматриваться в качестве взаимозаменяемых.
Product type boundary of a product market - completeness of a given product and its mutually substitutable products
продуктовая граница товарного рынка - совокупность данного товара и его взаимозаменяемых товаров
So it's not really a substitutable product.
В общем, это не заменимый продукт для строительства.
For purposes of this Regulation, a provider's service competes with those of its other business users if it is regarded as interchangeable or substitutable by consumers of the online intermediation service, including by reason of the characteristics, prices, or intended uses of the services.
Для целей предлагаемого регулирования, сервис провайдера конкурирует с такими же сервисами других своих бизнес пользователей, если он расценивается потребителями онлайн сервис посредника как взаимозаменяемый или заменимый, в том числе по таким признакам как характеристики, цены или предполагаемое использование сервиса.
In modern economics, certain goods are considered substitutable for one another.
In most cases, these products are really substitutable.
For example, butter and margarine are easily substitutable.
Prosecutors of the same rank shall be mutually substitutable.
capital and labor are perfectly substitutable.
Probably the most meaningful element is that of "end use", along with the related concepts of direct competitive and substitutable services.
Пожалуй, наиболее значимым критерием является "конечное использование" наряду со смежными концепциями непосредственно конкурирующих или взаимозаменяемых услуг.
Product market volume - the total sale or acquisition volume of a product and its mutually substitutable products within the geographic boundary of a product market in terms of quantity and (or) value
объем товарного рынка - общий объем реализации или приобретения данного товара и взаимозаменяемых товаров в пределах географической границы товарного рынка в натуральном и (или) стоимостном выражении
Product market - the field of circulation of a product and its mutually substitutable products in a certain territory, the boundaries of which are defined by economic opportunities and expediency of the product acquisition by the buyer in the relevant territory.
товарный рынок - сфера обращения товара или взаимозаменяемых товаров на определенной территории, границы которой определяются исходя из экономической возможности и целесообразности приобретения товара покупателем на соответствующей территории.