Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
subtle difference
Translation of "subtle difference" in Russian
незначительные различия
небольшое различие n
трудноуловимая разница
In most months this won't be any different than paying your mortgage off with normal payments, but there is a subtle difference.
В большинстве месяцев это не будет отличаться от того, как платить за ипотеку с помощью обычных платежей, но есть тонкая разница.
It is yet again a subtle difference that may or may not be the difference maker in set situations.
Это еще одна тонкая разница, которая может или не может быть определяющим фактором в различных ситуациях.
There is a subtle difference between the two words.
Здесь есть тонкое различие между двумя словами.
Though they belong to the same species, there is a subtle difference between alligators and crocodiles.
Хотя они принадлежат к тому же виду, есть тонкое различие между аллигатором и крокодилом.
Don't confuse an acquaintance with a fake friend; there's a subtle difference.
Не путай знакомого с ложным другом; между ними есть тонкая грань.
It's a subtle difference, but the emotional impact is anything but.
Это тонкая грань, но эмоциональное воздействие совершенно иное.
I can't think of a better example to summarise this subtle difference.
Я не могу придумать лучшего примера, чтобы обобщить эту тонкую разницу.
There's a very subtle difference between melasma and hyperpigmentation.
Существует очень тонкая грань между меланодермией и гиперпигментацией.
All the psychologists have tried for years to find... that subtle difference between mind and soul.
Психологи столько лет пытались найти... эту тонкую грань между душой и сознанием.
Finally, he carefully reviewed the physical characteristics of the bees to find even a subtle difference between bees and classify their type.
Наконец, он тщательно пересмотрел физические характеристики пчел, чтобы найти даже тонкое различие между пчелами и классифицировать их в вид.
Does this subtle difference also have its origins in the structure of the nerve cells?
Действительно ли эти тонкие различия имеют свои корни в структуре нервных клеток?
To understand the subtle difference between simulation and emulation, imagine you are trying to convince a child that playing with knives is dangerous.
Чтобы понять тонкую разницу между симуляцией и эмуляцией, представьте, что вы пытаетесь убедить ребенка, что игра с ножами опасна.
Cognitive science would miss this subtle difference, as it would model both interactions as the same goal-seeking information processing behaviour.
Когнитивная наука упустит из внимания эту тонкую разницу, поскольку будет моделировать оба взаимодействия в качестве одного и того же целевого процесса обработки информации.
Synonyms and analogies of "subtle difference" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain subtle difference
Results: 109. Exact: 109. Elapsed time: 43 ms.
