Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
system development methodology
Translation of "system development methodology" in Russian
методологией разработки систем
The Board welcomes the preparation of the new UNDP corporate information management strategy, together with a common system development methodology, and corporate data model to ensure that systems can be integrated.
Комиссия приветствует подготовку новой корпоративной стратегии ПРООН в области управления информацией наряду с общей методологией разработки систем и типовыми корпоративными данными в целях обеспечения интеграции систем.
The Board noted that the Fund had formally established a high-level information technology (IT) change management policy for requests for changes, as well as a system development methodology for requests for services.
Комиссия отметила, что Фонд официально принял политику управления изменениями в области информационных технологий на высоком уровне в отношении заявок на изменения, а также методику разработки систем в отношении заявок на услуги.
The incumbent will also be responsible for coordinating the work of the Systems Integrator(s), who will align their tasks with the contracted statement of work following the guidelines of the Fund's system development methodology and project management framework.
Новый сотрудник также будет отвечать за координацию работы специалиста(ов) по системной интеграции, которые будут согласовывать свои рабочие задания с Описанием объема работ в соответствии с положениями принятой Фондом методологии разработки систем и проектного управления.
UNHCR needs to revise its system development methodology for the Operations Management System to reflect the roles and responsibilities of users and to develop project management methodologies for implementing the system.
УВКБ необходимо пересмотреть свою методологию разработки системы управления оперативной деятельностью, с тем чтобы она отражала роль и функции пользователей, а также выработать методологию управления проектами для введения в действие этой системы.
He or she will also be responsible for coordinating the work of the Systems Integrator(s), who will align their tasks with the contracted statement of work following the guidelines of the Fund's System Development Methodology and Project Management framework.
Он будет также ответственен за координацию работы системных интеграторов, которые будут согласовывать свои задачи с обусловленным договором техническим заданием в соответствии с методологией разработки систем и управления проектом Фонда.
Management philosophies and operating styles, organization plans and structures, communication methods and control methods and their effects on system development System development methodology Control over system selection, acquisition and development Control over system implementation Control over system and program changes
i) Управленческая философия и стиль работы, планы организаций и их структуры, методы связи и контроля и их влияние на процесс разработки систем
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "system development methodology" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 6. Exact: 6. Elapsed time: 618 ms.
