Many are worried that the techlash could lead to harmful censorship.
During the debate, candidates mentioned the techlash as a key issue for voters.
Во время дебатов кандидаты упомянули техноскептицизм как ключевой вопрос для избирателей.
Critics argue that the techlash is necessary for holding companies accountable.
Критики утверждают, что техноскептицизм необходим для привлечения компаний к ответственности.
A techlash can hinder innovation, as public sentiment turns sour.
Техноскептицизм способен затормозить инновации, когда общественное мнение становится негативным.
The techlash began after widespread data breaches were revealed in the news.
Техноскептицизм начался после того, как в новостях были раскрыты масштабные утечки данных.
The techlash continues to evolve as more people become tech-savvy and discerning.
Техноскептицизм продолжает развиваться по мере того, как все больше людей становятся технически грамотными и разборчивыми.
The techlash represents a shift in how society views powerful tech corporations.
Техноскептицизм отражает изменение отношения общества к влиятельным технологическим корпорациям.
The techlash highlights growing distrust towards large tech corporations.
Техноскептицизм подчеркивает растущее недоверие к крупным технологическим корпорациям.
A strong techlash might lead to significant changes in consumer behavior.
Сильная техноволна может привести к значительным изменениям в поведении потребителей.
After several scandals, the techlash against social media platforms intensified dramatically.
Politicians are responding to the techlash by promising tech reforms.
In the techlash, many are questioning the impact of technology on mental health.
В ходе техноволны многие ставят под сомнение влияние технологий на психическое здоровье.
People have voiced their concerns in the techlash against social media platforms.
Люди выразили свою обеспокоенность в ходе техноскептицизма в отношении социальных сетей.