Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
technical terminology
Translation of "technical terminology" in Russian
технические термины
научно-технической терминологии
научно-технической терминологией
When developing software or other information products, professional technical terminology is often used.
При разработке программного обеспечения или другого информационного продукта часто используется профессиональная техническая терминология.
Nothing peeves investors more than inconsistent margins, missing page numbers, charts without labels or with incorrect units, tables without headings, technical terminology without definitions or a missing table of contents.
Ничего так не раздражает инвесторов, как несовместимые поля, отсутствие нумерации страниц, графики и диаграммы без обозначений или с неправильными единицами, таблицы без заголовков, техническая терминология без определения или отсутствует в оглавление.
Citizens of Bishkek do not support this plan, as it is undeveloped and lacks easily understandable information; for instance, the plan contains special technical terminology and symbols that are only understandable for architects.
Горожане данный план не поддерживают, потому что он недостаточно разработан, и в нем отсутствует доступная информация, а наоборот используется специальная терминология и символика, которые понятны только архитекторам.
It is, in fact, easy to understand despite the technical terminology.
Легко читается не смотря на специальную терминологию.
Is the technical terminology, where necessary, explained clearly enough?
Достаточно ли подробно разъяснены технические термины?
Many sanctions-related issues are of a cross-cutting nature and such a permanent central mechanism will be able to ensure better coordination of information and activities across all sanctions regimes, standardize procedures and develop uniform language and technical terminology.
Многие вопросы, связанные с санкциями, носят «сквозной» характер, и такой механизм позволил бы обеспечить большую скоординированность информации и действий в рамках всех режимов санкций, стандартизировать процедуры и выработать единые формулировки и технические термины.
But behind all the technical terminology is a critical human factor.
Но за всей этой технической терминологией стоит важнейший человеческий фактор.
However, quite often the law itself refers us to technical terminology.
Однако зачастую сам текст закона отсылает нас к технической терминологии.
It was suggested that all committees should standardize their technical terminology.
В этой связи всем комитетам было предложено унифицировать свою техническую терминологию.
There is no technical terminology, and explanations are given in simple language.
В нем нет технической терминологии, и разъяснения даются на простом языке.
Must admit I had to wade through technical terminology.
Мне нужно было углубление в техническую терминологию.
Use a simple language, avoid technical terminology.
Используйте простой язык, избегайте технической терминологии.
Quite often, it helps to solve the problems with technical terminology and complex sentences.
Нередко это помогает решить проблемы с технической терминологией и сложными предложениями.
Synonyms and analogies of "technical terminology" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain technical terminology
Results: 119. Exact: 119. Elapsed time: 51 ms.
