The standardization, in turn, means that computer programs can easily extract data or yoke together information in separate profiles.
Стандартизация, в свою очередь, означает, что компьютерные программы могут с легкостью извлекать данные или объединять информацию в разных профилях.
We need to begin by noticing that computer programs like all other kinds of tools or capital goods, have two distinct kinds of economic value.
Мы должны начать с замечания о том, что компьютерные программы подобно всем другим видам инструментов или сре дств пр оизводства, имеют два отличных вида экономической ценности.
A web of data with a meaning in the sense that computer programs can know enough about the data to process it.
Веб-данные с смыслом в смысле, что компьютерные программы могут узнать о достаточно данных для ее обработки.
A digital document consists of a sequence of computer bytes that are organized in such a way that computer programs can render them to the screen, or to a printer.
Цифровой документ состоит из последовательности компьютерных байтов, которые организованы таким образом, что компьютерные программы могут отображать их на экране или на принтере.
You believe that the world appeared due to random combination of chemical elements, but you don't believe that computer programs were created as a result of a random combination of symbols.
Вы считаете, что весь мир появился от произвольного соединения химических элементов, но не считаете, что компьютерные программы появились от произвольного соединения нулей и единиц.
For example, if we knew that computer programs 0, 10 and 110 all halt, then we would know that the first digits of Ω were 0.111.
Например, зная, что компьютерные программы 0, 10 и 110 останавливаются, мы можем говорить, что с точностью до первых трех битов Ω имеет вид 0,111.
The position in the UAE is that computer programs as such are excluded from patentability, whereas computer programs suitably linked to hardware and presented as a technical solution to a technical problem might be considered eligible for patenting.
Позиция ОАЭ заключается в том, что компьютерные программы как таковые не являются патентоспособными, тогда как компьютерные программы надлежащим образом, связанные с оборудованием и представленные в качестве технического решения какой-то технической проблемы могут считаться имеющими право на патентование.
In his work Kraus postulated that computer programs can behave in a way similar to biological viruses.
В этой работе Краус отметил, что компьютерные программы могут вести себя подобно биологическим вирусам.
Article 10 of the TRIPS Agreement provides that computer programs should be awarded copyright protection as literary works.
1 ст. 10 Соглашения по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (Соглашение TRIPS) предусматривает, что компьютерные программы подлежат авторско-правовой охране как литературные произведения.
It is therefore imperative that new versions appear periodically in the same way that computer programs are updated.
Следовательно, очень важно, чтобы периодически появлялись новые версии, как появляются обновленные компьютерные программы.
Do you actually think that computer programs create themselves magically?
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "that computer programs" in English