In connection with numerous appeals of citizens is simplified such activity as the manufacture of products in the patchwork technique.
В связи с многочисленными обращениями граждан упрощается такой вид деятельности, как изготовление изделий в лоскутной технике.
manufacture of products of hand-weaving, as well as products made in the patchwork technique
изготовление изделий ручного ткачества, а также изделий, выполненных в лоскутной технике
This master class will illustrate one of the many options for using such fabric residues - making a book cover using the patchwork technique (patchwork).
Настоящий мастер-класс проиллюстрирует один из множества вариантов использования таких остатков ткани - изготовление обложки для книги в технике пэчворк (лоскутное шитье).
It was Roberto Cavalli who invented the patchwork technique, developed the laser drawing technique, he added the bright African and tropical colors to the fashion industry.
Именно Roberto Cavalli изобрел лоскутную технику, разработал технику нанесения рисунка лазерным путем, именно он добавил в фэшн-индустрию яркие африканские и тропические краски.
Many experts argue that the patchwork technique originated in England, and not in Japan.
Многие эксперты утверждают, что техника пэчворка возникла в Англии, а не в Японии.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.